1 00:02:02,791 --> 00:02:07,249 La historia de Faizi había comenzado. incluso antes de que él naciera. 2 00:02:55,749 --> 00:02:56,249 ¿Lo es? 3 00:02:58,707 --> 00:02:59,665 ¡Alabado sea Dios! 4 00:03:03,374 --> 00:03:05,124 Por fin tengo un hijo. 5 00:03:06,541 --> 00:03:07,832 Será un chico guapo. 6 00:03:10,249 --> 00:03:11,790 Lo bautizaré como Faizal. 7 00:03:12,207 --> 00:03:13,498 Lo llamaré Faizi. 8 00:03:16,791 --> 00:03:20,166 Él heredará toda la riqueza que yo haga. 9 00:03:23,082 --> 00:03:27,582 Por eso dije que la historia de Faizi había comenzó mucho antes de que él naciera. 10 00:03:42,749 --> 00:03:47,249 En esos 9 meses Abdul Razak Compré todo para Fareeda. 11 00:03:48,082 --> 00:03:51,165 ella había sido tan querido por él esos días. 12 00:03:56,124 --> 00:03:59,999 Por fin llegó ese día tan esperado. 13 00:04:12,124 --> 00:04:12,749 ¡Niña! 14 00:04:21,082 --> 00:04:23,790 La llamaron Fátima. 15 00:04:25,957 --> 00:04:28,373 empezaron a prepararse para el próximo bebé para que... 16 00:04:28,541 --> 00:04:30,874 ...Abdul Razak quería Faizi lo antes posible. 17 00:04:32,791 --> 00:04:35,374 Así Fareeda dio nacimiento de otro bebé. 18 00:04:40,332 --> 00:04:40,915 No llores. 19 00:04:48,416 --> 00:04:49,749 ¿Niño o niña? ¡Chica! - 20 00:04:55,332 --> 00:04:58,248 La llamaron Fousia. 21 00:04:59,916 --> 00:05:02,832 Fareeda llegó al sala de partos el próximo año también. 22 00:05:06,041 --> 00:05:06,707 ¡Niña! 23 00:05:07,249 --> 00:05:07,832 ¡Dios! 24 00:05:12,832 --> 00:05:15,790 Su nombre era Firoza. 25 00:05:20,124 --> 00:05:22,540 El año siguiente mismo lugar, misma hora. 26 00:05:22,916 --> 00:05:26,249 ¡Dios! Dame un hijo esta vez. 27 00:05:38,541 --> 00:05:39,332 ¡Chica! 28 00:05:45,666 --> 00:05:47,832 Su nombre era Fazeeha. 29 00:05:52,791 --> 00:05:56,832 Con la expansión de la familia, Abdul El negocio de Razak también se expandió. 30 00:05:59,332 --> 00:06:02,415 Fareeda quedó embarazada nuevamente después de dos años. 31 00:06:04,124 --> 00:06:06,374 Pero esta vez, Abdul Razak Partimos hacia Dubái... 32 00:06:06,541 --> 00:06:08,541 ...para cuando Fareeda debía dar a luz. 33 00:06:13,582 --> 00:06:14,998 ¿Hay aquí algún pariente de Fareeda? 34 00:06:17,207 --> 00:06:18,623 Preguntan por los familiares de Fareeda. 35 00:06:18,624 --> 00:06:20,374 ¿Niño o niña? - Chico. 36 00:06:20,582 --> 00:06:22,582 ¡Alabado sea Dios! ¡Niño niño! 37 00:06:23,957 --> 00:06:26,248 Dios respondió al llamado. 38 00:06:49,332 --> 00:06:50,748 ¿No eres Abdu? 39 00:06:51,582 --> 00:06:52,665 ¡Alabado sea Dios! 40 00:06:53,749 --> 00:06:57,040 Cuando estaba pensando que todos son Como parte de un sueño, llegó mi Faizi. 41 00:06:58,541 --> 00:06:59,749 ¡Alabado sea Dios! 42 00:07:00,416 --> 00:07:04,582 La salud de Fareeda fracasó Debido a las entregas continuas. 43 00:07:14,707 --> 00:07:16,165 Ella falleció. 44 00:07:19,957 --> 00:07:23,082 La madre de Faizi lo dejó con un padre... 45 00:07:23,249 --> 00:07:27,749 ...que nunca ha visto él y 4 hermanas jóvenes. 46 00:07:37,957 --> 00:07:39,498 No llores. 47 00:08:39,416 --> 00:08:40,041 Tenlo. 48 00:08:41,041 --> 00:08:41,541 Tenlo. 49 00:08:47,416 --> 00:08:48,124 Así. 50 00:08:49,707 --> 00:08:53,915 Ese día Faizi probó dulce por primera vez. 51 00:09:05,416 --> 00:09:09,916 "HOTEL USTHAD" 52 00:09:20,957 --> 00:09:25,457 Abdul Razak se llevó a sus hijos a Dubai después de la muerte de Fareeda. 53 00:09:31,832 --> 00:09:32,415 Venir. 54 00:09:34,332 --> 00:09:35,373 Así... 55 00:09:39,457 --> 00:09:43,957 Sus hermanas lo trajeron arriba donde no hay madre. 56 00:09:49,874 --> 00:09:53,749 Él creció en su mundo, sueños y en esa cocina. 57 00:09:59,874 --> 00:10:03,332 Hicieron todo lo posible para compensar el cariño de su madre. 58 00:10:05,999 --> 00:10:10,332 Le cocinaron lo mismo platos que su madre solía preparar. 59 00:10:12,374 --> 00:10:15,665 Pero pronto se hizo cargo de la cocina. 60 00:10:16,832 --> 00:10:21,290 el hizo la cocina las tareas domésticas son un asunto entretenido. 61 00:10:21,916 --> 00:10:24,999 Pero a su padre no le gustó eso. 62 00:10:25,582 --> 00:10:29,582 ¿Qué tienes que hacer en la cocina? Ven aquí. 63 00:10:33,666 --> 00:10:34,582 Ve a estudiar. 64 00:10:43,624 --> 00:10:45,999 Así Faizi se convirtió en un hombre joven. 65 00:11:34,249 --> 00:11:37,165 Cuando sus hijas Llegó a la edad para casarse... 66 00:11:37,374 --> 00:11:40,165 ...Abdul Razak se enteró novios para ellos en el propio Dubai. 67 00:12:04,874 --> 00:12:08,665 Por fin, Faizi se convirtió sola en esa casa grande. 68 00:12:27,332 --> 00:12:31,540 Esta es tu nueva madre. 69 00:13:21,957 --> 00:13:22,748 Échale un vistazo a estos. 70 00:13:23,041 --> 00:13:24,957 Léalos atentamente. 71 00:13:25,124 --> 00:13:27,957 Entonces, puedes decidir dónde inscribirse para MBA. 72 00:13:29,249 --> 00:13:32,707 Tengo planes de entrar en algunos. nuevos campos de negocio junto con usted. 73 00:13:34,124 --> 00:13:34,874 Leer. 74 00:14:07,249 --> 00:14:09,832 ¿Has tomado una decisión? ¿Reino Unido o Estados Unidos? 75 00:14:10,041 --> 00:14:11,416 Pasé por todos esos. 76 00:14:12,249 --> 00:14:14,999 ¿Cuál es el punto de ir al Reino Unido? o Estados Unidos para simplemente otro MBA ordinario. 77 00:14:15,541 --> 00:14:20,041 Sólo si hago algo diferente, será útil para su negocio. 78 00:14:20,832 --> 00:14:21,290 - Sí. 79 00:14:21,499 --> 00:14:23,165 En Suiza hay un buen campo. 80 00:14:23,749 --> 00:14:25,415 En un instituto de gestión hotelera. 81 00:14:26,082 --> 00:14:27,665 Me gustaría unirme allí. 82 00:14:28,499 --> 00:14:29,999 Hoy en día el turismo es una zona muy solicitada. 83 00:14:30,207 --> 00:14:33,540 Turismo...gestión hotelera...no está mal. 84 00:14:33,916 --> 00:14:36,999 ¿Podemos empezar un cinco estrellas? hotel si haces este tipo de cursos? 85 00:14:37,249 --> 00:14:37,957 Por supuesto. 86 00:14:38,416 --> 00:14:39,999 Tenemos que avanzar junto con los tiempos cambiantes, ¿verdad? - Sí. 87 00:14:40,166 --> 00:14:41,249 Si no, ¿de qué sirve? 88 00:14:41,582 --> 00:14:42,957 Tenemos que pensar un poco diferente. 89 00:14:43,124 --> 00:14:44,499 Lo que dijiste es correcto. 90 00:14:44,832 --> 00:14:49,082 Además, otros deberían seguir Abdul Razak y no al revés. 91 00:14:49,874 --> 00:14:51,082 Estoy de acuerdo. 92 00:14:51,499 --> 00:14:55,457 Cuando regreses, podremos iniciar un hotel de cinco estrellas propio. 93 00:14:56,207 --> 00:14:59,998 La gente una vez me llamó hijo de un cocinero. Ahora mi hijo debería hacer... 94 00:15:00,166 --> 00:15:03,916 ...la misma gente se dirige a mí como propietario de un hotel de cinco estrellas. 95 00:15:04,124 --> 00:15:04,665 ¿De acuerdo? 96 00:17:42,291 --> 00:17:44,416 Las cosas van a ser peores. 97 00:17:45,166 --> 00:17:49,666 Después de terminar su curso en Suiza Faizi ha encontrado trabajo en Londres. 98 00:17:49,916 --> 00:17:53,499 Él y su novia planean comprar una casa en Londres. 99 00:17:53,666 --> 00:17:55,166 ¿Qué le pasa? 100 00:17:55,582 --> 00:17:58,498 ¿No consiguió una chica más justa? 101 00:17:58,666 --> 00:17:59,291 Escuchar. 102 00:17:59,999 --> 00:18:01,707 ¿Conoce su demanda actual? 103 00:18:01,957 --> 00:18:05,790 Deberíamos decirle a padre que no volverá a casa. 104 00:18:05,999 --> 00:18:08,540 Dios mío una vez que el padre venga a Sepan esto, él estará acabado. 105 00:18:09,166 --> 00:18:11,916 Si vamos a contar esto, habremos terminado. 106 00:18:12,124 --> 00:18:13,540 No nos asustes. 107 00:18:13,791 --> 00:18:16,124 Trate de encontrar un plan para superar la situación. 108 00:18:30,332 --> 00:18:34,832 deberíamos traerlo de vuelta sin que mi padre sepa nada. 109 00:18:52,082 --> 00:18:56,332 ¿Habrá algún problema para él? ¿Vienes a nuestra casa directamente desde el aeropuerto? 110 00:18:56,499 --> 00:18:59,582 De ninguna manera. Mi hijo no me desobedecerá. 111 00:19:00,249 --> 00:19:01,249 No sólo eso. 112 00:19:01,541 --> 00:19:06,041 Antes de que vengan otros miembros de mi propia familia. presentamos una propuesta, tenemos que arreglar esto. 113 00:19:06,291 --> 00:19:08,832 Cualquier familia deseará tener a Faizal como su novio. 114 00:19:09,041 --> 00:19:11,666 De una familia rica, educación desde el extranjero... 115 00:19:11,874 --> 00:19:14,665 Y tan guapo como Mammootty. 116 00:19:27,874 --> 00:19:28,665 Faizi... 117 00:19:37,749 --> 00:19:38,249 Hijo... 118 00:19:38,874 --> 00:19:40,957 Padre, saludos. - Saludos. 119 00:19:41,332 --> 00:19:42,957 ¡Qué apariencia es ésta! 120 00:19:43,749 --> 00:19:45,665 Este es Kallummathodiyil. Hajiyar. 121 00:19:45,916 --> 00:19:48,666 Será una persona importante. para ti en el futuro. - Saludos. 122 00:19:55,916 --> 00:19:56,457 hola ... 123 00:19:58,999 --> 00:19:59,707 Lo siento. 124 00:20:00,916 --> 00:20:01,499 Venir. 125 00:20:02,082 --> 00:20:04,040 Vienes con Abdullah en ese coche. - Está bien padre. 126 00:20:08,249 --> 00:20:09,332 Abdhullahkka... - ¿Sí? 127 00:20:09,541 --> 00:20:12,332 ¿Quiénes son estas personas? - Ellos han vengo con una propuesta de matrimonio para ti 128 00:20:12,832 --> 00:20:13,165 ¿Qué? 129 00:20:13,374 --> 00:20:14,874 Sí. Entra. 130 00:20:24,041 --> 00:20:26,624 Algunos están esperando hablar contigo. 131 00:20:32,166 --> 00:20:33,541 Ethathas(hermana) y compañía! 132 00:20:34,082 --> 00:20:37,373 ¡Acicalar! ¿Vas a ver? la novia sin informarnos? 133 00:20:38,041 --> 00:20:40,499 Entonces tú estás detrás de esto, ¿verdad? 134 00:20:41,166 --> 00:20:44,582 ¿No te he hablado de Christina? Entonces, ¿por qué deberías innecesariamente...? 135 00:20:45,624 --> 00:20:49,165 Sabemos todas esas cosas. Pero no hay nada malo en conocerla. 136 00:20:49,332 --> 00:20:50,082 Dame eso. 137 00:20:50,416 --> 00:20:53,541 No estés de acuerdo con la relación por completo. De repente... no es bueno para nuestro estatus. 138 00:20:53,749 --> 00:20:55,124 Eso no sucederá. 139 00:20:55,624 --> 00:20:57,957 ¿Es por esto que todos querían? ¿Que vuelva a casa inmediatamente? 140 00:20:58,624 --> 00:21:00,749 Si lo supiera antes, lo haría la he traído conmigo. 141 00:21:01,791 --> 00:21:03,666 No provoques problemas. 142 00:21:03,957 --> 00:21:07,082 Sólo nos sentimos aliviados cuando Abdullah El tío nos dijo que no hay nadie contigo. 143 00:21:07,291 --> 00:21:08,791 Ella vendrá en el próximo vuelo. 144 00:21:12,749 --> 00:21:13,332 hola ... 145 00:21:13,832 --> 00:21:14,498 hola ... 146 00:21:15,166 --> 00:21:15,874 hola ... 147 00:21:16,249 --> 00:21:16,915 Hola. 148 00:21:17,124 --> 00:21:18,332 Estaba bromeando. 149 00:21:19,249 --> 00:21:21,082 ella se ha ido a españa para pasar sus vacaciones. 150 00:21:21,541 --> 00:21:24,041 Nuestro piso en Londres estar listo en 10 días. 151 00:21:24,624 --> 00:21:25,999 En ese momento, ambos deberíamos llegar allí. 152 00:21:26,249 --> 00:21:29,749 Faizi... ¿Por qué no encontraste ¿una mujer más guapa? 153 00:21:29,957 --> 00:21:32,415 Esto es como un transgénero... 154 00:21:48,874 --> 00:21:50,582 Saludos... - Saludos... 155 00:21:50,749 --> 00:21:51,540 Entra hijo. 156 00:21:52,624 --> 00:21:56,624 Saludos... - Saludos... - ¿Cómo estuvo el viaje? - Estuvo bien. 157 00:22:07,166 --> 00:22:07,999 shahana... 158 00:22:17,916 --> 00:22:18,832 Ven Razak. 159 00:22:21,041 --> 00:22:22,124 Siéntate ahí. 160 00:22:22,582 --> 00:22:23,457 Vamos hijo. 161 00:22:23,832 --> 00:22:24,957 Ven y siéntate hijo. 162 00:22:25,166 --> 00:22:25,957 Siéntate ahí. 163 00:22:26,874 --> 00:22:27,624 Te sientas. 164 00:22:28,166 --> 00:22:28,999 Te sientas. 165 00:22:37,499 --> 00:22:41,874 ¿Es la vida en el extranjero tan cómoda? como nuestra vida en nuestra tierra natal, Faisal? 166 00:22:42,082 --> 00:22:43,207 Es cómodo. 167 00:22:43,999 --> 00:22:45,749 Pero no conseguiremos estos bocadillos allí. 168 00:22:48,832 --> 00:22:50,248 Los tiempos han cambiado. 169 00:22:50,416 --> 00:22:53,666 Si quieren, Faizal y Shahana puede hablar entre sí. 170 00:22:58,457 --> 00:22:59,123 Ir. 171 00:23:18,291 --> 00:23:18,957 Ja ... 172 00:23:19,832 --> 00:23:20,873 Soy Faizal. 173 00:23:21,874 --> 00:23:22,665 Shahana. 174 00:23:28,082 --> 00:23:29,748 No sé qué te han dicho. 175 00:23:31,124 --> 00:23:32,832 En realidad no estoy preparado para esto. 176 00:23:33,041 --> 00:23:33,957 ¿Qué tan dulce? 177 00:23:34,166 --> 00:23:36,249 Sí, es lindo romántico pero... 178 00:23:36,749 --> 00:23:38,999 pregunté sobre el ¿Cantidad de azúcar en tu té? 179 00:23:43,082 --> 00:23:44,123 Dos por favor. 180 00:23:49,916 --> 00:23:53,124 Mi familia es muy ortodoxa. 181 00:23:53,624 --> 00:23:54,707 Pero no lo soy. 182 00:23:55,582 --> 00:23:58,873 Cuando se nos permitió hablar, pensé lo contrario. 183 00:23:59,166 --> 00:24:02,207 ¿Sabes por qué estábamos ¿Le pidieron que se sentara aquí y hablara? 184 00:24:03,832 --> 00:24:05,248 Para no molestarnos. 185 00:24:05,582 --> 00:24:09,415 Este es un lugar en esta casa donde uno Se puede ver desde las cuatro direcciones. 186 00:24:10,832 --> 00:24:14,457 Si miras hacia arriba estará mi abuelo, abuela y tío. 187 00:24:14,832 --> 00:24:19,332 A la izquierda mi hermana mayor, su marido, sus hijos, todos estarán allí. 188 00:24:30,249 --> 00:24:31,832 Dios mío... Ve rápido. 189 00:24:36,791 --> 00:24:37,957 Todos esperan la oportunidad de poner una trampa. 190 00:24:39,999 --> 00:24:42,290 Pero no pueden oírnos. 191 00:24:45,166 --> 00:24:45,832 Gracias. 192 00:24:47,249 --> 00:24:49,832 ¿Qué te hizo optar por ¿un matrimonio concertado? 193 00:24:51,207 --> 00:24:52,373 un hombre guapo como tu ...... 194 00:24:52,916 --> 00:24:53,749 Buen aspecto... 195 00:24:54,249 --> 00:24:55,207 Educado en el extranjero... 196 00:24:55,957 --> 00:24:58,665 Debes estar teniendo una novia europea. 197 00:25:02,916 --> 00:25:04,291 ¿Por qué has decidido ¿A favor de un matrimonio arreglado? 198 00:25:04,999 --> 00:25:07,790 Si tuviera la libertad de elegir, No me casaría con nadie. 199 00:25:08,916 --> 00:25:09,791 Pero ya te lo dije. 200 00:25:10,249 --> 00:25:12,540 Mi familia es ortodoxa. - ¡Bueno! 201 00:25:13,082 --> 00:25:16,082 Si alguna vez me caso, Necesito un socio igualitario. 202 00:25:17,249 --> 00:25:20,832 una persona que puede acomodar mis puntos de vista también. 203 00:25:22,207 --> 00:25:25,165 Tus hermanas mayores me dijeron que serías uno así. 204 00:25:25,749 --> 00:25:26,790 ¿Cómo lo saben? 205 00:25:28,249 --> 00:25:29,665 Primero vino una hermana. 206 00:25:29,832 --> 00:25:30,498 Para verme. 207 00:25:31,416 --> 00:25:33,332 Luego vino ella con otros. 208 00:25:34,291 --> 00:25:36,582 Esta es la tercera ronda de visitas a la novia. 209 00:25:38,332 --> 00:25:39,165 ¡Debería adivinarlo! 210 00:25:39,916 --> 00:25:42,499 Pero ninguno de estos me habló de ti. 211 00:25:42,832 --> 00:25:44,665 ¡Oh! Ningún problema. Lo diré. 212 00:25:44,916 --> 00:25:46,749 Tengo 21 años. 213 00:25:46,749 --> 00:25:48,082 Mi educación fue en Bangalore. 214 00:25:48,541 --> 00:25:50,082 Especializado en diseño de interiores. 215 00:25:50,916 --> 00:25:53,666 Después del matrimonio también quiero para continuar con mi trabajo. 216 00:25:54,416 --> 00:25:57,374 no puedo quedarme en casa cuidando a los niños. 217 00:25:57,707 --> 00:25:58,332 Por supuesto. 218 00:25:58,957 --> 00:26:03,457 me gustaria hacer el interior trabajo de su hotel cinco estrellas. 219 00:26:05,416 --> 00:26:07,166 No creo que eso suceda nunca. 220 00:26:07,666 --> 00:26:10,791 ¿Tienes algún problema? en mí haciendo ese trabajo? - No. 221 00:26:11,416 --> 00:26:12,832 No voy a dirigir ese hotel. 222 00:26:14,082 --> 00:26:15,832 ¿No es tu proyecto? 223 00:26:16,207 --> 00:26:18,748 No es mi proyecto, sino el de mi padre. 224 00:26:20,541 --> 00:26:21,999 Hay una cosa que mi padre no lo sabe. 225 00:26:23,916 --> 00:26:27,166 Me formé como chef en Suiza. 226 00:26:29,166 --> 00:26:29,957 ¿Cocinero? 227 00:26:30,332 --> 00:26:30,957 - Sí. 228 00:26:32,332 --> 00:26:35,790 Chef significa... alguien que cocina la comida... 229 00:26:37,166 --> 00:26:38,124 gorra blanca... 230 00:26:38,999 --> 00:26:39,582 Tienes razón. 231 00:26:41,707 --> 00:26:43,248 Hay un local de cinco estrellas en Londres. 232 00:26:43,624 --> 00:26:44,790 El restaurante IV. 233 00:26:45,999 --> 00:26:47,874 Tengo el puesto de sous chef. 234 00:26:48,499 --> 00:26:49,624 Me uniré en una semana. 235 00:26:49,791 --> 00:26:50,499 Disculpe. 236 00:27:04,582 --> 00:27:08,123 Estábamos buscando un novio para ella y no para una cocinera, ¿verdad? 237 00:27:09,249 --> 00:27:10,749 ¿No te lo dije? 238 00:27:10,749 --> 00:27:12,207 Se hicieron ricos hace muy poco. 239 00:27:12,541 --> 00:27:13,832 No son un buen partido para nosotros. 240 00:27:13,999 --> 00:27:15,665 El nuestro es un pedigrí diferente. 241 00:27:15,874 --> 00:27:17,624 Los miembros de su familia son principalmente cocineros. 242 00:27:18,999 --> 00:27:19,665 Arranca el auto. 243 00:27:30,416 --> 00:27:32,332 ¿Qué pasó? - Vámonos rápido. 244 00:27:32,332 --> 00:27:33,748 Tu padre está realmente enojado. 245 00:27:43,916 --> 00:27:48,416 Has estado desperdiciando mi dinero en Suiza todos estos 3 años, ¿verdad? 246 00:27:49,582 --> 00:27:50,665 ¿Cómo te atreves a hacer eso? 247 00:27:50,957 --> 00:27:51,498 Padre... 248 00:27:52,249 --> 00:27:55,749 ¿No te dije que quería? hacer un MBA diferente? 249 00:27:55,749 --> 00:27:57,707 ¿Diferente? ¿Qué diferente? 250 00:27:58,999 --> 00:28:01,790 Desde pequeño he sido ridiculizado como Abdu, el hijo del cocinero Koya. 251 00:28:02,124 --> 00:28:04,874 He trabajado duro para borrar esa etiqueta. 252 00:28:05,541 --> 00:28:07,624 Ahora tengo un estatus. 253 00:28:07,624 --> 00:28:09,624 Ese momento aquí viene uno con un estilo diferente de negocio de cocina. 254 00:28:09,999 --> 00:28:11,707 ¿No encontraste nada más que hacer? 255 00:28:12,749 --> 00:28:15,165 ¿Cómo te atreviste a mentirme? 256 00:28:15,582 --> 00:28:16,165 ¡Estúpido! 257 00:28:16,791 --> 00:28:17,874 Vas al grano. 258 00:28:18,041 --> 00:28:20,832 ¿Estás enojado porque te mentí? ¿O porque trabajo como chef? 259 00:28:21,124 --> 00:28:22,249 ¿Trabajo de chef? 260 00:28:22,582 --> 00:28:23,957 No te permitiré hacer eso. 261 00:28:24,457 --> 00:28:26,540 No dejaré que te metas en problemas. 262 00:28:27,082 --> 00:28:30,248 Construiré un hotel de cinco estrellas. en la propiedad de Hajjyar. 263 00:28:30,416 --> 00:28:31,624 Lo ejecutarás. 264 00:28:31,624 --> 00:28:33,124 Y te casarás con la hija de Hajiyar. 265 00:28:34,499 --> 00:28:36,540 Por favor discúlpeme de los cálculos de su negocio. 266 00:28:36,541 --> 00:28:37,666 ¿Para excusar? 267 00:28:38,082 --> 00:28:41,623 Entonces ¿por qué te envié al extranjero y Gasté muchos euros para educarte. 268 00:28:42,124 --> 00:28:44,707 Sin aprovechar al máximo eso, no te dejaré ir a ninguna parte. 269 00:28:45,041 --> 00:28:46,207 Te devolveré tu dinero. 270 00:28:46,957 --> 00:28:47,915 ¿Devolver? 271 00:28:48,582 --> 00:28:50,665 ¡Estúpido! Devuélvemelo. 272 00:28:51,082 --> 00:28:52,165 Devuélveme mi dinero. 273 00:28:53,041 --> 00:28:54,957 Dale mi dinero ahora mismo. 274 00:28:55,999 --> 00:28:57,040 Basta de dramatismo padre. 275 00:28:59,374 --> 00:29:00,832 Tengo un buen trabajo en Londres. 276 00:29:01,416 --> 00:29:02,999 enviaré tu dinero una vez que reciba mi salario. 277 00:29:03,499 --> 00:29:06,332 No puedes devolverme ni un solo centavo. 278 00:29:06,624 --> 00:29:10,249 Tu educación y estilo. son por mi dinero. 279 00:29:10,916 --> 00:29:13,499 ¡Tu vida lujosa con mi tarjeta de crédito! 280 00:29:16,874 --> 00:29:18,457 Lo detendré hoy. 281 00:29:21,916 --> 00:29:25,082 Veamos que tienes sin estas cosas. 282 00:29:26,541 --> 00:29:29,166 Si tuviera a mi madre, lo harías No me hubieras hablado así. 283 00:29:29,541 --> 00:29:31,999 Tu madre siempre había sido un obstáculo para mí. 284 00:29:32,624 --> 00:29:33,874 Fui feliz cuando ella te dio. 285 00:29:34,374 --> 00:29:35,957 Pero sólo ahora me di cuenta del hecho. 286 00:29:47,332 --> 00:29:47,957 Faizi... 287 00:29:49,291 --> 00:29:49,874 Faizi... 288 00:29:51,582 --> 00:29:53,582 Te daré tiempo hasta mañana por la mañana. 289 00:29:54,416 --> 00:29:56,832 Si quieres convertirte en un cocina como tu abuelo... 290 00:29:57,082 --> 00:29:59,332 ...entonces no tendrás Espacio para ti en esta casa. 291 00:30:00,207 --> 00:30:01,665 Lo digo muy en serio. 292 00:30:02,749 --> 00:30:04,332 Puedes tomar tu propia decisión. 293 00:30:05,374 --> 00:30:06,040 Faizi... 294 00:32:06,124 --> 00:32:07,707 ¿Pensaste bien antes? tomando esta decisión? 295 00:32:08,624 --> 00:32:09,540 - Sí. 296 00:32:10,749 --> 00:32:14,249 Hay una vida que deseaba. No puedo renunciar a eso. 297 00:32:29,916 --> 00:32:34,416 Si alguna vez existió un cielo en la tierra, está aquí... está aquí... está aquí... 298 00:32:44,332 --> 00:32:48,832 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 299 00:32:50,541 --> 00:32:55,041 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 300 00:33:21,707 --> 00:33:26,207 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 301 00:33:27,916 --> 00:33:30,749 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios..." 302 00:33:30,916 --> 00:33:32,707 kareem ikka... "Glorioso es Dios" 303 00:33:34,207 --> 00:33:38,707 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 304 00:33:40,624 --> 00:33:43,624 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios..." 305 00:33:43,624 --> 00:33:46,374 "Glorioso es Dios" ¿Has venido a vivir conmigo? 306 00:33:46,916 --> 00:33:47,499 - No. 307 00:33:50,457 --> 00:33:52,707 Sólo hasta que mis hermanas se las arreglen para recuperar mi pasaporte... 308 00:33:52,874 --> 00:33:54,665 ...y otros documentos de mi padre. 309 00:33:55,124 --> 00:33:56,040 Sólo por unos días. 310 00:33:57,082 --> 00:33:58,957 ¿Tus hermanas lo harán por ti? 311 00:33:59,582 --> 00:34:02,373 Sólo tengo a ellos para hablar por mí. 312 00:34:02,707 --> 00:34:03,498 Así es. 313 00:34:04,374 --> 00:34:08,874 Deben decirle que haga su único hermano cobarde. 314 00:34:11,582 --> 00:34:13,623 Ha aprendido a cocinar con los libros. 315 00:34:15,041 --> 00:34:16,916 Déjalo experimentar un poco de sabor, ¿verdad? 316 00:34:23,249 --> 00:34:23,790 Hijo... 317 00:34:24,249 --> 00:34:24,832 Quédate con esto. 318 00:34:26,332 --> 00:34:27,998 Hay que tener cuidado. 319 00:34:28,541 --> 00:34:30,416 Tu abuelo es una persona muy peculiar. 320 00:34:30,416 --> 00:34:31,666 Él no es como tu padre. 321 00:34:31,916 --> 00:34:33,499 ¡No como mi padre! ¡Gracias a Dios! 322 00:34:33,749 --> 00:34:37,874 Incluso tu padre tiene No entendí a Karim Ikka. 323 00:34:38,624 --> 00:34:39,582 Tenlo en cuenta. 324 00:34:41,957 --> 00:34:42,915 Gracias tío Adullah. 325 00:35:01,499 --> 00:35:05,999 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 326 00:35:07,749 --> 00:35:12,249 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 327 00:35:13,916 --> 00:35:18,416 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 328 00:35:20,249 --> 00:35:24,749 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 329 00:35:26,541 --> 00:35:31,041 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 330 00:35:32,749 --> 00:35:37,207 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 331 00:35:39,082 --> 00:35:43,582 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 332 00:35:57,957 --> 00:36:02,248 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 333 00:36:03,916 --> 00:36:08,416 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 334 00:36:10,207 --> 00:36:14,707 "Glorioso es Dios... Glorioso es Dios... Glorioso es Dios" 335 00:36:50,082 --> 00:36:51,248 Ummar... Sí. - 336 00:36:54,124 --> 00:36:56,207 Preséntalo a todos aquí. - Está bien. 337 00:36:57,166 --> 00:36:58,666 Saludos. - Saludos. 338 00:36:58,832 --> 00:36:59,332 ven 339 00:37:00,082 --> 00:37:02,540 Este es Faizal. 340 00:37:02,832 --> 00:37:03,915 nieto de ustad 341 00:37:04,332 --> 00:37:06,498 Acaba de llegar de Estados Unidos. 342 00:37:06,749 --> 00:37:08,832 Dale una taza de té caliente. - Te daré ahora mismo. 343 00:37:09,082 --> 00:37:11,082 En realidad, no Estados Unidos, sino Europa. 344 00:37:11,332 --> 00:37:12,415 Ambos son iguales. 345 00:37:12,582 --> 00:37:14,457 Ya sea América o Europa, para nosotros esos Estamos al otro lado de este mar. 346 00:37:14,457 --> 00:37:16,248 Tráeme una taza más de café. 347 00:37:17,082 --> 00:37:19,457 No estropees esa pared. 348 00:37:20,249 --> 00:37:21,832 El piensa que el es otro MF Hussain. 349 00:37:25,791 --> 00:37:27,916 ¿Entendiste quién es? - No. 350 00:37:28,082 --> 00:37:28,998 Nieto de ustad. 351 00:37:29,166 --> 00:37:30,457 ¿Ustad tiene hijos? 352 00:37:30,624 --> 00:37:31,665 Lo escucho por primera vez. 353 00:37:31,916 --> 00:37:34,499 Idiota..hay tantas cosas. en este mundo desconocido para ti. 354 00:37:35,416 --> 00:37:38,291 Ustad es un poco reservado, especialmente en asuntos familiares. 355 00:37:38,832 --> 00:37:39,707 Soy todo lo contrario. 356 00:37:40,291 --> 00:37:42,166 Tengo dos esposas y nueve hijos. 357 00:37:42,541 --> 00:37:44,791 4 en el primero y 5 en el segundo. 358 00:37:44,957 --> 00:37:46,498 Y uno es un camino. 359 00:37:47,457 --> 00:37:48,498 Ummer ikka... Toma esto. 360 00:37:49,166 --> 00:37:50,124 No te vayas. 361 00:37:50,416 --> 00:37:51,832 Disponemos de cuatro camareros. 362 00:37:52,082 --> 00:37:53,040 este es johnny 363 00:37:53,332 --> 00:37:54,165 ¡Hola! - Saludos. 364 00:37:54,457 --> 00:37:56,207 Esos son Babu y Sabu 365 00:37:56,624 --> 00:37:57,540 son gemelos 366 00:37:57,957 --> 00:37:59,332 Uno más está aquí: Ismail. 367 00:37:59,332 --> 00:38:00,332 Debe estar en algún lugar por aquí. 368 00:38:00,499 --> 00:38:01,624 ... allí 369 00:38:03,249 --> 00:38:05,124 Ummer ikka... ¿Tienes ¿Te presentaste? 370 00:38:05,416 --> 00:38:06,582 No. Tú me presentas. 371 00:38:06,749 --> 00:38:07,624 Este es Ummar ikka. 372 00:38:07,624 --> 00:38:09,082 Él piensa que él es el mano derecha de Karim ikka. 373 00:38:09,374 --> 00:38:11,665 Pero ni siquiera Karim Ikka lo ha hecho. Entendí su papel aquí. 374 00:38:12,832 --> 00:38:17,207 Karim ikka ha entendido quién Están comiendo desde aquí gratis. 375 00:38:17,582 --> 00:38:18,665 No me hagas revelar más secretos. 376 00:38:19,291 --> 00:38:22,791 Estos cuatro chicos no son ninguno clientes ni muebles aquí. 377 00:38:23,082 --> 00:38:25,873 Sentados aquí continuamente ellos se arreglaron aquí. 378 00:38:26,082 --> 00:38:27,415 Como algunos hongos. 379 00:38:27,582 --> 00:38:29,748 No como cualquier hongo, sino como las ostras. 380 00:38:30,124 --> 00:38:31,082 ¡Hola! - ¡Hola! 381 00:38:31,374 --> 00:38:32,249 Somos 'Kallumekkayas'. 382 00:38:32,416 --> 00:38:34,332 Ese es el nombre de nuestra banda. - ¡Oh! ¡Ustedes son parte de una banda! 383 00:38:34,499 --> 00:38:36,124 - Sí - ¿Qué tipo de música? 384 00:38:36,124 --> 00:38:39,915 Folk local, árabe, rock alternativo.. Ese tipo de cosas ya sabes. 385 00:38:40,249 --> 00:38:43,915 ¡Lindo! - Lo que dijeron es correcto, pero el La verdad es que nadie los ha oído cantar. 386 00:38:44,166 --> 00:38:45,166 Callarse. 387 00:38:45,332 --> 00:38:47,582 ¿No sabes que tenemos ¿Un espectáculo en el RGC la próxima semana? 388 00:38:47,832 --> 00:38:48,748 Ven a ver eso. 389 00:38:49,207 --> 00:38:51,415 Allí verás nuestra verdadera cara. 390 00:38:51,416 --> 00:38:53,791 Déjame en paz... estoy harto con lo que he visto hasta ahora. 391 00:38:54,624 --> 00:38:55,499 Amigo, me gusta tu cabello. 392 00:38:56,291 --> 00:38:56,999 Gracias. 393 00:39:12,791 --> 00:39:13,291 ¿Qué pasa? 394 00:39:15,624 --> 00:39:16,832 ¿Qué opinas? 395 00:39:19,082 --> 00:39:22,498 Ese gatito vestido con jeans podría escaparse. 396 00:39:23,416 --> 00:39:26,707 Pero si se queda, será un éxito. 397 00:39:36,832 --> 00:39:40,123 Christina..algunas locuras Han sucedido aquí en la India. 398 00:39:41,707 --> 00:39:42,832 Necesito hablar contigo pronto. 399 00:39:45,124 --> 00:39:49,624 me llamas 919847345676. 400 00:39:52,082 --> 00:39:53,165 Te extraño como loca. 401 00:39:54,166 --> 00:39:54,916 Te quiero mucho. 402 00:39:55,874 --> 00:39:57,207 Besos..Faizi. 403 00:39:58,457 --> 00:40:01,707 Faizi ikka...Karim ikka te está llamando. 404 00:40:02,041 --> 00:40:02,832 Bueno. 405 00:40:03,749 --> 00:40:04,957 Adiós bebé. 406 00:40:10,041 --> 00:40:10,541 Toma esto. 407 00:40:11,916 --> 00:40:12,582 Arranque el vehículo. 408 00:40:28,999 --> 00:40:31,332 No tengo licencia para conducir aquí. 409 00:40:31,541 --> 00:40:32,582 No necesitas preocuparte por eso. 410 00:40:32,749 --> 00:40:34,165 Nuestro vehículo no tener registro tampoco. 411 00:40:34,749 --> 00:40:35,332 Sí. 412 00:40:42,916 --> 00:40:43,541 ¿Qué pasa? 413 00:40:44,124 --> 00:40:45,832 Estaba recitando algunas sagradas escrituras. 414 00:40:46,082 --> 00:40:46,748 Ve... ve. 415 00:41:16,332 --> 00:41:17,540 ¡El abuelo también sabe hindi! 416 00:41:21,541 --> 00:41:23,749 Hindi, tamil, kannada, punjabi... 417 00:41:23,749 --> 00:41:25,749 El hermano Karim casi lo sabe. todas las lenguas indias. 418 00:41:26,249 --> 00:41:26,832 ¿Sabe inglés? 419 00:41:27,041 --> 00:41:28,249 ¿Es el inglés una lengua india? 420 00:41:32,582 --> 00:41:34,248 Si tu abuelo compite en unas elecciones desde aquí... 421 00:41:34,249 --> 00:41:36,290 Estos conductores de automóviles solos puede votarlo para la victoria. 422 00:41:36,291 --> 00:41:37,374 Ese es nuestro mercado. 423 00:41:37,749 --> 00:41:38,374 ¿Cómo? 424 00:41:39,207 --> 00:41:41,582 Si una nueva persona viene a Kozhicode... 425 00:41:41,749 --> 00:41:44,540 ...querrá comerse un biriyani antes de regresar. 426 00:41:45,041 --> 00:41:47,166 Una vez que se sube a un automóvil desde la parada de autobús o la estación de tren... 427 00:41:47,332 --> 00:41:49,248 Preguntarán a estos conductores sobre el porro donde conseguirán un buen biriyani. 428 00:41:49,416 --> 00:41:51,999 Estos conductores los llevarán. directamente a nuestro hotel de ustad. 429 00:41:52,249 --> 00:41:54,499 Le dirán a su amigos y familiares... 430 00:41:54,666 --> 00:41:57,707 ...de vuelta a casa sobre el sabor de nuestro biriyani. 431 00:41:58,249 --> 00:41:59,832 son libres de tomarlos a cualquier hotel de aquí, ¿no? 432 00:41:59,999 --> 00:42:00,499 Sí pueden. 433 00:42:00,749 --> 00:42:05,249 Pero sólo el hotel ustad ofrece un biriyani gratis. para aquellos que traen un nuevo cliente. 434 00:42:06,207 --> 00:42:06,748 Nada mal. 435 00:42:07,249 --> 00:42:08,790 el tiene el mismo negocio Sentido de mi padre. 436 00:42:09,416 --> 00:42:13,291 Karim ikka es mucho más grande que tu padre en todos los campos de actividad. 437 00:42:13,624 --> 00:42:15,665 Ha viajado mucho y ha realizado todo tipo de trabajos. 438 00:42:16,291 --> 00:42:18,749 Pero se olvidó de hacer dinero cuando el interés por... 439 00:42:18,749 --> 00:42:20,624 ...el servicio social entró en esta cabeza. 440 00:42:20,624 --> 00:42:21,624 Sí. Ven, ven. 441 00:42:26,374 --> 00:42:27,332 Este es mi nieto. 442 00:42:27,499 --> 00:42:28,040 Hola. 443 00:42:29,082 --> 00:42:30,832 Lleva estas dos bolsas a la camioneta. 444 00:42:33,041 --> 00:42:33,541 Levántalo. 445 00:42:34,207 --> 00:42:35,623 ¿A mí? - Sí. 446 00:42:36,582 --> 00:42:37,207 ¿Qué pasa? 447 00:42:38,207 --> 00:42:39,040 Estas dos bolsas. 448 00:42:42,832 --> 00:42:43,332 Levántalo. 449 00:42:43,582 --> 00:42:44,165 Llevar. 450 00:42:51,916 --> 00:42:53,249 Ten cuidado. Despacio. 451 00:42:58,124 --> 00:42:58,665 Aquí. 452 00:42:59,624 --> 00:43:00,332 ¿Qué hay dentro de esto? 453 00:43:00,874 --> 00:43:03,165 Arroz biriyani. 454 00:43:03,457 --> 00:43:06,332 Arroz ligero, tierno y con un aroma especial. 455 00:43:09,374 --> 00:43:10,832 ¡Arroz tierno y ligero! 456 00:43:24,666 --> 00:43:26,749 Hermana... ¿dónde habías estado hasta ahora? 457 00:43:27,749 --> 00:43:31,665 Ni siquiera ha sido 24 horas después de que te llamamos. 458 00:43:32,124 --> 00:43:33,999 ¿Sabes lo que pasó? durante estas 24 horas? 459 00:43:34,541 --> 00:43:36,249 Sí. El tío Abdullah nos lo dijo. 460 00:43:38,249 --> 00:43:39,499 ¿Cómo está el abuelo? 461 00:43:39,916 --> 00:43:42,416 ¿Llamaste para preguntar por él o por mí? 462 00:43:42,624 --> 00:43:44,999 ¿Alguna vez nos hemos opuesto a tu deseo? 463 00:43:45,916 --> 00:43:47,666 El camino que usted seleccionó es el camino correcto. 464 00:43:47,916 --> 00:43:49,499 entonces no me quieres ¿Volver con mi padre? 465 00:43:50,582 --> 00:43:53,332 deberías de alguna manera recuperar mis documentos. 466 00:43:53,749 --> 00:43:55,165 Tengo que volver a Londres. 467 00:43:56,332 --> 00:43:58,998 Hola... Hola... Hola... 468 00:43:59,166 --> 00:44:00,207 Podemos oír. 469 00:44:00,499 --> 00:44:02,374 ¿Cuándo vas a ¿Hablar este asunto con padre? 470 00:44:02,666 --> 00:44:04,957 ¿Cómo discutiremos? ¿Este asunto con él? 471 00:44:05,249 --> 00:44:06,332 Entonces, ¿cómo voy a volver? 472 00:44:07,916 --> 00:44:09,249 Este es mi primer día aquí. 473 00:44:09,624 --> 00:44:11,707 Me hizo llevar un arroz. Bolsa de 50 kg. 474 00:44:12,499 --> 00:44:15,957 ¿No es lo mismo que haces tú? en un gimnasio después de pagar dinero? 475 00:44:15,957 --> 00:44:16,832 Tus chistes están fuera de lugar ahora. 476 00:44:17,207 --> 00:44:17,998 Dilo en serio. 477 00:44:18,916 --> 00:44:20,666 Hola... Hola... 478 00:44:22,582 --> 00:44:24,248 No puedo creer estos estúpidos teléfonos. 479 00:44:38,999 --> 00:44:39,790 ¡Cristina! 480 00:44:40,582 --> 00:44:41,165 Hola. 481 00:44:41,332 --> 00:44:43,165 Cristina...Cristina... 482 00:45:00,666 --> 00:45:02,124 Buenos días. - Buen día. 483 00:45:30,207 --> 00:45:31,790 "Eres un viajero" 484 00:45:32,416 --> 00:45:33,999 "Yo también soy un viajero..." 485 00:45:34,624 --> 00:45:36,832 "En este viaje" 486 00:45:38,957 --> 00:45:40,665 "Eres un viajero" 487 00:45:41,207 --> 00:45:42,957 "Yo también soy un viajero..." 488 00:45:50,374 --> 00:45:51,499 ¿Es esta una familia conjunta? 489 00:45:51,749 --> 00:45:53,082 No... todos son sólo míos. 490 00:45:53,249 --> 00:45:53,957 ¿Lo es? - Sí. 491 00:46:22,957 --> 00:46:24,665 "Eres un viajero" 492 00:46:25,249 --> 00:46:26,749 "Yo también soy un viajero..." 493 00:46:27,541 --> 00:46:29,291 "En este viaje” 494 00:46:31,874 --> 00:46:33,499 "En este viaje” 495 00:46:33,999 --> 00:46:35,707 "Yo también soy un viajero..." 496 00:46:37,499 --> 00:46:39,665 Cortar el dinero de mi salario. 497 00:46:40,041 --> 00:46:40,707 ¿Salario? 498 00:46:55,082 --> 00:46:57,123 No es lo suficientemente maduro para entrar a la cocina. 499 00:47:14,249 --> 00:47:14,915 Lo siento. 500 00:47:19,291 --> 00:47:21,541 No, no... Lo recortaré de su salario. 501 00:47:32,624 --> 00:47:36,707 Será mucho más fácil si informatizar estos asuntos contables. 502 00:47:38,041 --> 00:47:38,582 Umm... 503 00:47:38,749 --> 00:47:39,665 Ummer ikka... - Sí. 504 00:47:40,916 --> 00:47:41,832 Explica las cuentas empresariales actuales. 505 00:47:41,999 --> 00:47:45,124 '86 porotta', 14 pescado al curry, 13 pollo al curry, 28 pollo biriyani... 506 00:47:45,124 --> 00:47:47,165 ...3 biriyani de cordero y 31 'sulaimani'. 507 00:47:55,916 --> 00:47:57,082 Estoy dispuesto a sufrir cualquier cosa. 508 00:47:57,249 --> 00:47:58,874 Pero el abuelo no me deja cocinar. 509 00:48:01,249 --> 00:48:04,332 Soy un chef calificado profesionalmente, ¿verdad? 510 00:48:26,374 --> 00:48:27,874 "Eres un viajero" 511 00:48:28,541 --> 00:48:30,041 "Yo también soy un viajero..." 512 00:48:30,791 --> 00:48:32,916 "En este viaje” 513 00:48:35,082 --> 00:48:36,748 "Eres un viajero" 514 00:48:37,374 --> 00:48:39,040 "Yo también soy un viajero..." 515 00:49:14,791 --> 00:49:16,332 "Eres un viajero" 516 00:49:17,041 --> 00:49:18,416 "Yo también soy un viajero..." 517 00:49:19,291 --> 00:49:23,374 "En este viaje” 518 00:49:23,624 --> 00:49:25,165 "Eres un viajero" 519 00:49:25,749 --> 00:49:27,499 "Yo también soy un viajero..." 520 00:49:28,082 --> 00:49:32,248 "En este viaje” 521 00:49:32,416 --> 00:49:33,999 "Eres un viajero" 522 00:49:34,582 --> 00:49:36,082 "Yo también soy un viajero..." 523 00:49:36,957 --> 00:49:39,873 "En este viaje” 524 00:49:51,749 --> 00:49:53,165 No está mal. 525 00:49:54,249 --> 00:49:54,957 ¡Sí! 526 00:49:55,916 --> 00:49:59,332 Hijo...Cualquiera puede llenar el estómago de cualquiera. 527 00:50:00,332 --> 00:50:02,832 Pero los que comen deberían estar satisfecho mentalmente también. 528 00:50:03,624 --> 00:50:05,165 Esa habilidad hace a un gran cocinero. 529 00:50:12,624 --> 00:50:14,624 "Nada se esfuerza" 530 00:50:17,457 --> 00:50:19,998 "Para mantenerme despierto, nena" 531 00:50:20,207 --> 00:50:21,165 "Noche" 532 00:50:25,666 --> 00:50:27,999 "Recortar" 533 00:50:29,416 --> 00:50:32,999 "Para que quieras quedarte al margen" 534 00:50:37,416 --> 00:50:40,999 "Nubes de sonidos en el aire... ¡Muy bien! " 535 00:50:51,374 --> 00:50:53,665 ¿Es para esto que te envían? a Suiza para estudiar? 536 00:50:58,916 --> 00:51:01,666 ¿Has entendido lo que sucederá? ¿A ti si intentas ser como tu abuelo? 537 00:51:03,666 --> 00:51:04,791 ¡Escribe con cuidado! 538 00:51:05,374 --> 00:51:07,540 ¿No es un negocio con la facturación de millones? 539 00:51:07,749 --> 00:51:08,624 No es necesario incurrir en pérdidas. 540 00:51:09,957 --> 00:51:14,457 Abdu... Déjalo elegir el suyo. Así como tú elegiste el tuyo. 541 00:51:16,749 --> 00:51:19,540 Esto no es algo sencillo. 542 00:51:19,874 --> 00:51:21,874 Pero el asunto de un hotel de cinco estrellas en el que están en juego miles de millones. 543 00:51:22,374 --> 00:51:24,374 ¿Por qué deberías interferir en los asuntos? del que no eres consciente. 544 00:51:24,582 --> 00:51:26,123 Tú tampoco necesitas interferir en esto negocio. 545 00:51:26,124 --> 00:51:26,749 Tu... 546 00:51:29,416 --> 00:51:29,832 Padre... 547 00:51:32,249 --> 00:51:33,957 Nadie aquí está en contra de mis deseos. 548 00:51:34,124 --> 00:51:36,374 ¿Es su ambición recoger residuos aquí? 549 00:51:36,791 --> 00:51:39,291 ¿Tus ambiciones caerán? ¿Abajo si diriges un hotel de cinco estrellas? 550 00:51:39,749 --> 00:51:41,207 Aquí nadie me obliga a nada. 551 00:51:42,416 --> 00:51:44,499 ¿No es entrenamiento para mí? 552 00:51:44,874 --> 00:51:45,790 ¡Capacitación! 553 00:51:46,249 --> 00:51:49,582 Esta tienda es la más importante. cosa para tu abuelo. 554 00:51:49,749 --> 00:51:51,665 Todo lo demás es secundario para él. 555 00:51:51,666 --> 00:51:52,249 ¿Sabes eso? 556 00:51:52,541 --> 00:51:54,832 que lo sé mejor que cualquier otra persona en este mundo. 557 00:51:55,624 --> 00:51:58,332 Puedo comprar toda esta tienda con un solo cheque. 558 00:51:59,124 --> 00:52:00,207 Pero no haré eso. 559 00:52:00,832 --> 00:52:02,498 siento asfixia momento en que entro aquí. 560 00:52:03,041 --> 00:52:05,791 Siento lo mismo en tu casa. 561 00:52:11,541 --> 00:52:13,499 Tu abuelo debe tener Te enseñé tantas cosas. 562 00:52:14,124 --> 00:52:15,124 Pero debes recordar una cosa. 563 00:52:15,957 --> 00:52:18,748 Sólo con la filosofía no se puede lograr cualquier cosa en este mundo. 564 00:52:19,416 --> 00:52:21,207 Eso lo ha demostrado con su propia vida. 565 00:52:23,749 --> 00:52:25,540 Estás desperdiciando tu vida así. 566 00:52:26,457 --> 00:52:30,957 Si tienes ganas de cambiar tu maneras, entonces puedes venir a mí. 567 00:53:00,916 --> 00:53:02,249 ¿Por qué mi padre es así? 568 00:53:02,624 --> 00:53:07,124 Es porque su padre no lo crió bien. 569 00:53:10,499 --> 00:53:14,582 Cuando era niño, Yo había sido un nómada. 570 00:53:15,791 --> 00:53:17,707 Aprendí tantas cosas de diferentes lugares. 571 00:53:18,791 --> 00:53:22,082 Pero no pude enseñarle esos cosas a él después de mi regreso. 572 00:53:23,249 --> 00:53:25,832 Tenía una especie de rencor hacia Yo desde su niñez. 573 00:53:26,916 --> 00:53:29,457 Cuando creció ese rencor también desarrollado con él. 574 00:53:30,332 --> 00:53:34,832 Él me odiaba, este hotel. y mis principios. 575 00:53:37,332 --> 00:53:38,873 Lo que le hice está mal. 576 00:53:40,541 --> 00:53:42,624 Pero no sé cómo corregirlo. 577 00:53:43,124 --> 00:53:44,665 Mi padre no te dejará hacer eso. 578 00:53:45,916 --> 00:53:50,416 Si agrega papa a cualquier ingrediente en cualquier plato conservará su sabor único. 579 00:53:52,416 --> 00:53:53,499 Tu padre es así. 580 00:53:54,999 --> 00:53:58,040 Los que estan con el Ahora realmente no lo amo. 581 00:53:58,291 --> 00:54:00,041 Están detrás de su dinero. 582 00:54:00,707 --> 00:54:02,332 Entonces él habla el mismo idioma. 583 00:54:05,082 --> 00:54:08,457 Sólo puedo orar por él. 584 00:54:09,749 --> 00:54:14,124 Junto con eso te ruego perdón al Todopoderoso. 585 00:54:21,832 --> 00:54:22,332 ¿Nos vamos? 586 00:54:43,124 --> 00:54:44,665 Correo electrónico de mi jefe de Londres. 587 00:54:45,832 --> 00:54:48,707 Si no me uno esta semana, él nombrará a otra persona. 588 00:54:50,291 --> 00:54:51,999 ¿Por qué quieres volver amigo? 589 00:54:52,624 --> 00:54:54,082 Es una escena mucho mejor aquí, ¿verdad? 590 00:54:56,249 --> 00:54:57,332 ¡No es mi escena! 591 00:55:00,957 --> 00:55:03,248 Ve y come. 592 00:55:03,874 --> 00:55:04,374 Me sentaré aquí. 593 00:55:05,749 --> 00:55:07,832 ¿Le gustaría un trabajo en Beach Bay? 594 00:55:08,541 --> 00:55:09,957 ¿En ese hotel de cinco estrellas? 595 00:55:10,791 --> 00:55:11,957 Tengo que volver abuelo. 596 00:55:12,749 --> 00:55:14,665 Estoy tenso cada vez Pienso en mi pasaporte. 597 00:55:15,582 --> 00:55:18,665 El tío de Abdulla dice que se necesitarán dos meses para obtener un duplicado del pasaporte. 598 00:55:18,832 --> 00:55:20,957 ¿No necesitas un trabajo hasta entonces? 599 00:55:22,082 --> 00:55:23,915 Una cosa que tu padre dijo es correcta. 600 00:55:24,999 --> 00:55:27,040 Si quieres aprender algo nuevo, tienes que salir de aquí. 601 00:55:28,416 --> 00:55:32,916 Ve a Beach Bay, conoce Babu y dale esto. 602 00:55:34,457 --> 00:55:36,415 Esto no es suficiente para solicitar un empleo. 603 00:55:36,416 --> 00:55:37,916 Hay algunos oficiales procedimientos para ello. 604 00:55:37,916 --> 00:55:39,041 - Ve y dale eso. 605 00:55:43,707 --> 00:55:44,665 ¿Cómo estás, bebé? 606 00:55:44,916 --> 00:55:45,666 ¿Qué te gustaría? 607 00:55:45,832 --> 00:55:46,623 ¿No estás llorando? 608 00:55:46,957 --> 00:55:47,498 Ummer ikka... 609 00:55:50,124 --> 00:55:50,915 ¿Podrías leer esto por mí? 610 00:55:53,041 --> 00:55:54,166 Este es mi nieto. 611 00:55:54,416 --> 00:55:56,541 Dale un trabajo que le gusta - Kareem ikka. 612 00:55:56,916 --> 00:55:59,207 ¡Guau! Eso es oficial. - Pruébalo. 613 00:55:59,416 --> 00:56:01,332 No creo que esto no pueda ser más oficial que esto. 614 00:56:18,082 --> 00:56:19,165 Disculpe.. Sí. - 615 00:56:19,791 --> 00:56:21,332 ¿Puedo conocer al Sr. Babu? 616 00:56:21,499 --> 00:56:24,249 Sr. Babu: ¿el chef ejecutivo? - Ejecutivo...! 617 00:56:24,541 --> 00:56:25,707 Sí. Ese es él. 618 00:56:25,916 --> 00:56:26,874 ¿Tienes una cita? 619 00:56:27,207 --> 00:56:29,540 Tengo un mensaje de Kareem Ikka. 620 00:56:29,874 --> 00:56:31,499 Desde el hotel Usthad. - ¡Oh! Por favor ven. 621 00:56:34,916 --> 00:56:35,707 ¡Sí, jovencito! 622 00:56:37,541 --> 00:56:38,582 ¡Por favor conocerlo, señor! 623 00:56:38,832 --> 00:56:39,998 Dijo que hay un mensaje. 624 00:56:40,207 --> 00:56:40,707 Oh sí. 625 00:56:42,207 --> 00:56:42,707 Aquí lo tienes. 626 00:56:46,957 --> 00:56:49,582 Eres de Karim Ikka nieto, ¿verdad? - Sí. 627 00:56:50,291 --> 00:56:51,332 Faizal Abdul Razaq. 628 00:56:55,082 --> 00:56:56,332 Mi CV y ​​certificados. 629 00:56:58,541 --> 00:57:00,332 soy un graduado de lozan, Suiza. 630 00:57:00,582 --> 00:57:01,123 Muy bien. 631 00:57:02,124 --> 00:57:03,457 Tienes grandes calificaciones. 632 00:57:03,916 --> 00:57:04,999 Eso también de Suiza. 633 00:57:05,791 --> 00:57:06,457 Muy bien. 634 00:57:07,457 --> 00:57:10,040 No puedo negar una petición de Karim Ikka. 635 00:57:10,291 --> 00:57:11,707 De todos modos, puedes unirte mañana. 636 00:57:12,457 --> 00:57:12,998 ¡Sí! 637 00:57:13,874 --> 00:57:14,415 Buena suerte. 638 00:57:15,624 --> 00:57:16,332 Gracias señor. 639 00:57:54,916 --> 00:57:56,749 ¿Mi ciclo? 640 00:57:57,082 --> 00:58:00,707 Espere hasta el próximo mes. - Bueno. Te acabo de recordar. 641 00:58:03,832 --> 00:58:04,707 ¡Aabida! 642 00:58:05,041 --> 00:58:07,832 Se acerca la fiesta del novio por arreglar la boda. 643 00:58:08,541 --> 00:58:09,541 Hay suficiente dinero para eso. 644 00:58:13,082 --> 00:58:15,540 Por qué los chefs cinco estrellas ¿Se quedan por aquí? 645 00:58:15,749 --> 00:58:17,999 Estoy aprendiendo tus cálculos sin computadora ni calculadora. 646 00:58:18,999 --> 00:58:21,165 ¿Todo bien, abuelo? - Está bien. 647 00:58:21,582 --> 00:58:23,373 Pero quiero comprarle una bicicleta a Johnny. 648 00:58:23,916 --> 00:58:25,666 El hijo de Nessu necesita ser admitido en una escuela. 649 00:58:25,832 --> 00:58:27,248 ¿No reciben salarios fijos? 650 00:58:27,749 --> 00:58:28,540 Así es. 651 00:58:29,082 --> 00:58:31,415 Pero cada vez hay más requisitos. sigue viniendo en la vida, ¿verdad? 652 00:58:31,916 --> 00:58:33,416 Viven con sus familias. 653 00:58:34,249 --> 00:58:36,165 Este es tuyo. 654 00:58:37,416 --> 00:58:40,124 Esto es para enviar un giro postal a Madurai. 655 00:58:42,082 --> 00:58:43,998 Esto es para la segunda esposa de tu abuelo. 656 00:58:44,291 --> 00:58:44,999 ¡Umm...! 657 00:58:45,332 --> 00:58:47,707 Envías esto todos los meses. 658 00:58:47,916 --> 00:58:49,416 Pero no revelará a quién se envía. 659 00:58:49,582 --> 00:58:51,457 Entonces, hay algo sospechoso en esto, ¿verdad? 660 00:58:58,874 --> 00:59:02,124 Obtengo más placer al hacer alguien come en lugar de comer. 661 00:59:02,749 --> 00:59:05,332 Esto es para compartir mi felicidad al conseguir un trabajo. 662 00:59:10,749 --> 00:59:11,249 Abuelo... 663 00:59:12,416 --> 00:59:13,707 ¿Cuál es la razón por la que conseguí este trabajo? 664 00:59:14,624 --> 00:59:16,874 has requerido calificaciones, eres capaz. 665 00:59:17,124 --> 00:59:18,832 Y además eres mi nieto. 666 00:59:19,124 --> 00:59:20,457 Lo último dicho es la verdadera razón. 667 00:59:21,416 --> 00:59:24,832 cual es tu conexion ¿Con ese Chef Babu? 668 00:59:26,582 --> 00:59:30,082 ¿Has tenido el especial? biriyani del hotel Beach Bay? 669 00:59:30,832 --> 00:59:31,373 No. 670 00:59:31,832 --> 00:59:33,665 La gente pide sólo cinco Hay platos estrella, ¿no? 671 00:59:34,082 --> 00:59:35,957 Este también es un artículo de cinco estrellas. 672 00:59:37,166 --> 00:59:41,666 Los extranjeros se alojan allí con frecuencia. prefiera el 'malabari biriyani' especial. 673 00:59:45,416 --> 00:59:46,957 Hay una receta secreta para eso. 674 00:59:55,249 --> 00:59:55,999 Eso es todo. 675 00:59:57,082 --> 00:59:58,082 ¿Cómo sabes eso? 676 01:00:01,999 --> 01:00:04,124 Usas la receta de Beach Bay, ¿verdad? 677 01:00:04,124 --> 01:00:05,332 ¡Tonto! 678 01:00:06,082 --> 01:00:08,165 Intenta pensarlo en orden inverso. 679 01:00:09,832 --> 01:00:10,665 ¡De ninguna manera! 680 01:00:12,916 --> 01:00:15,707 ¿Se sirve el 'biriyani' que se prepara aquí? como el malabari biriyani especial que hay? 681 01:00:15,707 --> 01:00:16,748 - Sí. 682 01:00:17,249 --> 01:00:18,832 Entonces, ¿obtienen la fama y las ganancias? 683 01:00:19,249 --> 01:00:22,540 Por cada biriyani, Babu Me dará 5 rupias extra. 684 01:00:25,332 --> 01:00:27,373 Por eso se volvió humilde cuando escuchó tu nombre. 685 01:00:27,832 --> 01:00:28,665 Faizi... 686 01:00:28,957 --> 01:00:31,207 Queda mucho más por aprender. 687 01:00:55,582 --> 01:00:56,498 Estos son nuestros muchachos. 688 01:00:57,832 --> 01:01:01,665 El Chef Philip ha venido aquí. para realizar un festival de comida fusión. 689 01:01:01,999 --> 01:01:04,082 Él estará aquí con nosotros durante las próximas dos semanas. 690 01:01:04,582 --> 01:01:09,082 Su especialidad es una combinación de Platos europeos y nuestros locales. 691 01:01:10,082 --> 01:01:10,873 ¡La fusión fracasa! 692 01:01:11,249 --> 01:01:12,457 Le toca a usted, Chef Philip. 693 01:01:12,749 --> 01:01:16,332 Gracias chef de niño y placer. estar aquí en la tierra de las especias. 694 01:01:16,582 --> 01:01:19,623 voy a ser experimento con una combinación de... 695 01:01:19,832 --> 01:01:22,623 ..."Logo coseno" y "Coseno oag europeo". 696 01:01:23,041 --> 01:01:25,957 ¿Alguien aquí está familiarizado con el "cosin oag"? 697 01:01:26,124 --> 01:01:26,832 Sí, señor. 698 01:01:30,457 --> 01:01:32,415 Nueva incorporación, también es Chef. 699 01:01:32,624 --> 01:01:34,499 Está bien, ¿por qué no te unes a nosotros? 700 01:01:38,999 --> 01:01:39,832 Gracias señor. 701 01:01:40,249 --> 01:01:42,165 Bueno, sólo para tener las ideas correctas. 702 01:01:42,374 --> 01:01:46,874 ¿Alguien puede sugerir una combinación? de comida de Kerala con un plato europeo? 703 01:01:47,249 --> 01:01:48,999 Eso podría ser una parte en el menú de fusión. 704 01:01:49,249 --> 01:01:49,832 Señor... 705 01:01:50,499 --> 01:01:53,332 ¿Qué tal un "ontrea"? del Kerala local... 706 01:01:53,499 --> 01:01:55,832 ..."porotta" con un porción de tortilla española. 707 01:01:56,249 --> 01:01:58,915 Claro, ¿puedes mostrar nosotros un ejemplo? - Seguro. 708 01:02:29,874 --> 01:02:32,957 Buena elección y tu nombre es? - Faizi. 709 01:02:33,124 --> 01:02:34,040 ¿Lo siento? 710 01:02:35,082 --> 01:02:37,832 Faizi... - Oh, Faizi... 711 01:02:46,582 --> 01:02:47,248 Hola... 712 01:02:48,082 --> 01:02:50,373 Christeena, soy yo, Faizi. 713 01:02:51,041 --> 01:02:51,999 Bebé ¿cómo estás? 714 01:02:52,166 --> 01:02:55,499 Faizi... ¿dónde estás? ¿Qué número es este? 715 01:02:55,707 --> 01:02:57,498 Todavía estoy atrapado en la India, cariño. 716 01:02:58,666 --> 01:03:00,499 Ya te envío tantos mensajes. 717 01:03:01,041 --> 01:03:02,166 Este es mi nuevo número. 718 01:03:03,249 --> 01:03:05,499 Entonces, ¿qué acaba de pasar? en tan poco tiempo? 719 01:03:06,207 --> 01:03:08,165 Pero olvida todo eso, adivina. ¿Qué pasa ahora? 720 01:03:08,332 --> 01:03:10,165 Soy parte del festival de comida fusión. 721 01:03:10,999 --> 01:03:13,457 Con un chef Philip de París. 722 01:03:13,707 --> 01:03:14,832 Y él es genial. 723 01:03:15,041 --> 01:03:17,124 eso no suena ¿Como si estuvieras atrapado en la India? 724 01:03:19,874 --> 01:03:22,832 Hasta que tenga mi pasaporte Dos meses no puedo viajar de regreso. 725 01:03:23,457 --> 01:03:25,248 Este es solo un trabajo que Elegí ese momento. 726 01:03:25,457 --> 01:03:29,332 Bueno, ya que estás ocupado configurando tu vida allí Ojalá me lo hicieras saber. 727 01:03:29,499 --> 01:03:32,832 Pero cariño, he estado intentando Te llamo desde que llegué aquí. 728 01:03:33,249 --> 01:03:36,332 Faizi... el depósito es debido a nuestro apartamento. 729 01:03:36,624 --> 01:03:37,915 ¿Estás enviando el dinero? 730 01:03:38,249 --> 01:03:40,832 Dios mío, no pensé en eso. 731 01:03:41,416 --> 01:03:43,291 Son como 12000 libras, ¿verdad? 732 01:03:44,416 --> 01:03:46,291 No tengo esa cantidad de dinero ahora. 733 01:03:46,874 --> 01:03:48,999 Bueno, eso significa que tengo que dejarlo. 734 01:03:49,499 --> 01:03:51,582 Y posiblemente sea yo con Marco. 735 01:03:51,916 --> 01:03:52,666 Marco!!! 736 01:03:55,874 --> 01:03:57,165 ¿Por qué irías con Marco? 737 01:03:57,374 --> 01:04:01,540 Porque mi novio del círculo está ocupada creando comida fusión en la India. 738 01:04:01,749 --> 01:04:04,207 ¿Entonces compartiste habitación con tu novio X? 739 01:04:04,416 --> 01:04:06,707 tu eres el que conduce yo a ello. - No, no lo soy. 740 01:04:06,916 --> 01:04:08,249 Oh Dios Faizi... 741 01:04:08,624 --> 01:04:12,415 Eres tan conservador y Lo siguiente que quieres es que me ponga burka. 742 01:04:12,749 --> 01:04:15,499 ¿No tienes ninguna amiga? ¿Puedes vivir contigo? 'Maldito Marco', 743 01:04:15,707 --> 01:04:19,873 ¿Sabes por qué? no puedo manejar Estos logos de presión en nuestra relación. 744 01:04:20,082 --> 01:04:23,832 Cuando vuelvas, solo 2, 4 meses o simplemente elígelo a partir de ahí. 745 01:04:24,041 --> 01:04:25,999 Vale, tengo que irme, adiós. 746 01:04:27,749 --> 01:04:28,790 Hola... Faizi... 747 01:04:29,291 --> 01:04:31,666 ¿Cuánto tiempo he estado esperando? Tengo que darte cosas. 748 01:04:31,916 --> 01:04:32,374 ¡Boleto! 749 01:04:34,291 --> 01:04:35,624 ¿Lo has olvidado? 750 01:04:35,874 --> 01:04:36,915 Hoy es nuestro espectáculo. 751 01:04:37,791 --> 01:04:39,499 Ven al spot a las 7'0. 752 01:04:39,791 --> 01:04:40,291 ¿Bueno? 753 01:04:40,541 --> 01:04:41,791 No lo olvides. ¿Bueno? 754 01:04:45,832 --> 01:04:46,498 Te veré allí. 755 01:04:46,916 --> 01:04:47,374 Adiós. 756 01:05:19,916 --> 01:05:24,416 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 757 01:05:25,749 --> 01:05:30,249 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 758 01:05:31,582 --> 01:05:36,082 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 759 01:05:37,332 --> 01:05:41,832 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 760 01:05:43,124 --> 01:05:47,624 "Suegra, muy querida por el yerno. se volvió loca cuando se quedó sin negocio" 761 01:05:48,916 --> 01:05:53,416 "Suegra, muy querida por el yerno. se volvió loca cuando se quedó sin negocio" 762 01:05:57,749 --> 01:06:02,249 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 763 01:06:03,582 --> 01:06:08,082 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 764 01:06:09,416 --> 01:06:13,916 "Suegra, muy querida por el yerno. se volvió loca cuando se quedó sin negocio" 765 01:06:15,207 --> 01:06:19,707 "Suegra, muy querida por el yerno. se volvió loca cuando se quedó sin negocio" 766 01:06:20,999 --> 01:06:25,499 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 767 01:06:49,916 --> 01:06:50,874 "Gachas preparadas" 768 01:06:51,416 --> 01:06:52,332 "Marca aplicada en la frente" 769 01:06:52,832 --> 01:06:53,790 "Marca aplicada en la frente" 770 01:06:54,249 --> 01:06:55,207 "Gachas preparadas" 771 01:06:55,624 --> 01:07:00,124 "Marca aplicada en la frente la suegra se volvió loca" 772 01:07:01,541 --> 01:07:02,332 "Gachas preparadas" 773 01:07:02,332 --> 01:07:02,832 "Gachas preparadas" 774 01:07:03,041 --> 01:07:03,749 "Marca aplicada en la frente" 775 01:07:03,749 --> 01:07:04,332 "Marca aplicada en la frente" 776 01:07:04,541 --> 01:07:05,082 "Marca aplicada en la frente" 777 01:07:05,249 --> 01:07:05,915 "Marca aplicada en la frente" 778 01:07:05,916 --> 01:07:06,541 "Gachas preparadas" 779 01:07:06,707 --> 01:07:07,415 "Gachas preparadas" 780 01:07:07,416 --> 01:07:11,582 "Marca aplicada en la frente la suegra se volvió loca" 781 01:07:11,749 --> 01:07:13,082 "¡Se volvió loco!" 782 01:07:15,041 --> 01:07:15,916 "Suegra " 783 01:07:16,416 --> 01:07:17,207 "Se volvió loco" 784 01:07:17,916 --> 01:07:22,041 "Todos los platos dulces se volvieron locos" 785 01:07:22,291 --> 01:07:24,749 "¿Se volvió loco? ¿Se volvió loco?" 786 01:07:24,749 --> 01:07:29,249 "Mi querida suegra" 787 01:07:31,041 --> 01:07:32,791 "¿Te volviste loco?" 788 01:07:36,666 --> 01:07:39,582 "Algunos quedaron a medias Algunos estaban demasiado cocidos" 789 01:07:39,582 --> 01:07:42,457 "Algunos quedaron a medias Algunos estaban demasiado cocidos" 790 01:07:42,457 --> 01:07:45,248 "Algunos estaban demasiado calientes Mientras algún otro se enfriaba" 791 01:07:45,416 --> 01:07:47,749 "Algunos estaban demasiado calientes Mientras algún otro se enfriaba" 792 01:07:47,916 --> 01:07:49,374 "Rápido... Rápido... Rápido..." 793 01:07:49,541 --> 01:07:50,957 "Rápido... Rápido... Rápido..." 794 01:07:50,957 --> 01:07:52,332 "Se sirvieron en grandes cantidades" 795 01:07:52,499 --> 01:07:53,749 "Se sirvieron en grandes cantidades" 796 01:07:53,916 --> 01:07:58,416 "Siendo glotones, ¿se han vuelto locos?" 797 01:08:00,082 --> 01:08:04,582 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 798 01:08:05,832 --> 01:08:10,332 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 799 01:08:11,624 --> 01:08:16,124 "Suegra, muy querida por el yerno. se volvió loca cuando se quedó sin negocio" 800 01:08:17,416 --> 01:08:21,916 "Suegra, muy querida por el yerno. se volvió loca cuando se quedó sin negocio" 801 01:08:26,082 --> 01:08:30,582 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 802 01:08:31,957 --> 01:08:36,457 "Suegra, muy querida por el yerno. se volvió loca cuando se quedó sin negocio" 803 01:08:37,749 --> 01:08:42,249 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 804 01:08:43,541 --> 01:08:48,041 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 805 01:08:49,249 --> 01:08:53,749 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 806 01:08:55,207 --> 01:08:59,707 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 807 01:09:00,957 --> 01:09:05,457 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 808 01:09:06,791 --> 01:09:11,291 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 809 01:09:12,541 --> 01:09:17,041 "La suegra horneó todos los pasteles sola, esos eran para su yerno" 810 01:09:31,041 --> 01:09:31,832 Fue una gran actuación. 811 01:09:32,582 --> 01:09:34,040 Faizi..amigo.. 812 01:09:36,416 --> 01:09:37,457 Gracias. 813 01:09:38,707 --> 01:09:39,457 Gracias. 814 01:09:39,832 --> 01:09:43,665 ¿Cómo estuvo el espectáculo? - ¡Fabuloso! - ¿Lo es? 815 01:09:43,666 --> 01:09:44,374 Definitivamente. 816 01:09:47,124 --> 01:09:49,499 Aquí tenemos muy buena comida, pero sólo superado por el hotel Usthad. 817 01:09:51,249 --> 01:09:53,874 1,2,3...6 rollitos de pollo. Kabab. 818 01:09:54,249 --> 01:09:55,957 ¿Kabab? 4 brochetas. 819 01:09:56,707 --> 01:09:58,290 ¿Hamburguesa? 4 hamburguesas. 820 01:09:58,624 --> 01:10:01,082 La comida y las bebidas son gratuitas en los días que tenemos un espectáculo. 821 01:10:01,082 --> 01:10:02,165 ¿Quieres beber? No. 822 01:10:02,749 --> 01:10:04,499 Beber. Shahana...Aquí. 823 01:10:17,832 --> 01:10:18,415 Gracias. 824 01:10:20,916 --> 01:10:22,832 Oye, buen trabajo. Gracias. 825 01:10:23,374 --> 01:10:24,832 Sentarse. Por favor.. 826 01:10:29,916 --> 01:10:32,082 Faizi, conoce a la estrella de la tarde: Shahana. 827 01:10:32,582 --> 01:10:35,040 Este es el nieto de Karim Ikka, Faizi. 828 01:10:39,374 --> 01:10:39,999 ¡5 minutos! 829 01:10:44,249 --> 01:10:45,332 Deberíamos terminar el pollo entero. 830 01:10:45,499 --> 01:10:46,665 Eso para mi. 831 01:10:50,374 --> 01:10:51,040 Es bueno. 832 01:10:55,249 --> 01:10:56,207 ¿Cuándo vas a abrir esto? 833 01:11:06,249 --> 01:11:07,624 ¿No eres tú? 834 01:11:43,291 --> 01:11:44,916 ¿Quién me llevará a casa? 835 01:11:45,082 --> 01:11:47,332 lo haré ... 836 01:12:04,249 --> 01:12:05,207 Si quieres, te dejo. 837 01:12:11,291 --> 01:12:11,832 Bueno. 838 01:12:39,374 --> 01:12:42,665 ¿Por qué el mejor chef está en ¿Londres permaneció aquí? 839 01:12:43,249 --> 01:12:43,999 ¡Larga historia! 840 01:12:45,457 --> 01:12:48,665 Cualquier historia se puede completar en el momento. Esta destartalada furgoneta llega a su destino. 841 01:12:48,957 --> 01:12:50,832 ¿Estás desempeñando el papel de esta estrella de rock? ¿Con permiso de tus padres? 842 01:12:51,957 --> 01:12:53,082 Que no es necesario que preguntes. 843 01:12:53,916 --> 01:12:55,166 Entonces no necesitas pregunta por mí tampoco. 844 01:13:24,707 --> 01:13:25,248 Un segundo. 845 01:13:38,457 --> 01:13:38,998 ¡Idiotas! 846 01:13:56,374 --> 01:13:57,790 Por favor, para. Señor...levante. 847 01:14:16,541 --> 01:14:19,499 Señor... detente. Un ascensor.. 848 01:14:31,832 --> 01:14:33,998 me hubieran llevado mucho antes si estuviera solo. 849 01:14:34,874 --> 01:14:37,749 Por supuesto... todo es Siempre es fácil para las mujeres. 850 01:14:42,207 --> 01:14:42,998 Tengo una idea. 851 01:15:16,416 --> 01:15:19,707 Nuestro vehículo se averió... por favor llévanos. 852 01:15:33,582 --> 01:15:34,582 Está bien... entra. 853 01:15:48,499 --> 01:15:51,415 ¿Él también está sentado con nosotros? 854 01:15:52,416 --> 01:15:55,457 No... tú vas detrás. 855 01:16:42,082 --> 01:16:44,165 Me está tocando. 856 01:16:47,749 --> 01:16:51,249 ¿Te diste cuenta de cómo ¿Todo es fácil para las mujeres? 857 01:16:59,832 --> 01:17:01,332 No puedo soportarlo más. 858 01:17:02,332 --> 01:17:03,123 Llegaremos muy pronto. 859 01:17:24,499 --> 01:17:25,582 Mi mano... 860 01:17:26,749 --> 01:17:28,124 ¿No tienen ustedes madres y hermanas? 861 01:17:28,624 --> 01:17:30,957 Ve...Shahana. 862 01:17:31,624 --> 01:17:36,040 Ve y atrápalos. Faizi...Ven. 863 01:17:36,249 --> 01:17:37,124 Detente ahí. 864 01:17:37,624 --> 01:17:38,874 Detente ahí. - Vete hombre. 865 01:17:40,582 --> 01:17:41,832 Bolsa... 866 01:17:41,999 --> 01:17:42,665 Faizi...bolso. 867 01:17:59,249 --> 01:17:59,832 Detente ahí. 868 01:20:50,916 --> 01:20:52,541 ¿No tienen ustedes madres y hermanas? 869 01:20:57,916 --> 01:20:59,166 ¡Súper entrega de diálogos! 870 01:21:00,166 --> 01:21:03,041 Incluso después de obligarme a hacer Todas estas cosas... te ríes. 871 01:21:08,166 --> 01:21:08,957 Sabes algo. 872 01:21:12,416 --> 01:21:14,124 Hoy es el último día de mi libertad. 873 01:21:18,082 --> 01:21:19,165 Mañana es mi compromiso. 874 01:21:32,416 --> 01:21:32,999 ¡Felicitaciones! 875 01:21:34,082 --> 01:21:34,748 Gracias. 876 01:21:44,124 --> 01:21:45,374 ¿No quieres ¿Sabes quién es el novio? 877 01:21:48,916 --> 01:21:50,666 Estoy seguro de que no será chef ni cocinero. 878 01:22:04,749 --> 01:22:05,499 Bueno. 879 01:22:09,041 --> 01:22:09,624 ¿Nos vamos? 880 01:22:26,082 --> 01:22:26,790 Bueno. 881 01:22:39,916 --> 01:22:40,666 Adiós. 882 01:22:41,082 --> 01:22:41,665 Adiós. 883 01:22:44,416 --> 01:22:44,999 shahana... 884 01:22:47,832 --> 01:22:49,123 Tu actuación fue genial hoy. 885 01:22:51,082 --> 01:22:52,665 ¿En el escenario o después de eso? 886 01:22:55,166 --> 01:22:55,666 Ambos. 887 01:23:00,582 --> 01:23:01,123 Adiós. 888 01:23:02,541 --> 01:23:02,999 Adiós. 889 01:25:27,707 --> 01:25:28,415 ¿Qué plato es este? 890 01:25:28,832 --> 01:25:29,415 ¿Este plato? 891 01:25:29,582 --> 01:25:31,790 Ese es uno especial de un pueblo: Kattakkada. 892 01:25:31,999 --> 01:25:32,957 Kaattakaa...! 893 01:25:33,124 --> 01:25:34,457 No, Kattakkada. 894 01:25:34,874 --> 01:25:37,165 Kaataka... - Kaattakaa.. - 895 01:25:37,416 --> 01:25:39,124 Daa.. - Daa... 896 01:25:41,041 --> 01:25:41,541 Tenlo. 897 01:25:54,332 --> 01:25:55,832 ¿Cocinero? - ¿Qué te pasa Álex? 898 01:25:56,082 --> 01:25:58,290 El invitado de la mesa nº 28. quiere conocer al chef. 899 01:25:58,457 --> 01:25:59,082 ¿Cuál es el plato? 900 01:26:01,416 --> 01:26:01,957 Anda tu. 901 01:26:09,749 --> 01:26:10,207 Faizi... 902 01:26:14,582 --> 01:26:17,832 Tienes buena experiencia. en todos los departamentos. 903 01:26:18,082 --> 01:26:21,332 Pero no te he entrenado en un departamento muy importante. 904 01:26:22,416 --> 01:26:23,124 Clientes. 905 01:26:23,916 --> 01:26:24,707 Pero no hay problema. 906 01:26:24,916 --> 01:26:25,749 Que podamos compensar. 907 01:26:26,124 --> 01:26:29,999 El cliente en la tabla 28 tiene Solicitó reunirse con el chef. 908 01:26:30,541 --> 01:26:32,124 Te doy esta oportunidad. 909 01:26:32,124 --> 01:26:32,832 Ve a conocerlo. 910 01:26:33,124 --> 01:26:35,790 Pero, sin saber cuál plato que ha pedido.... 911 01:26:35,791 --> 01:26:37,916 En nuestra cocina todo es un trabajo en equipo. 912 01:26:38,416 --> 01:26:42,666 Si pudiera tomar el crédito de tu plato, ¿Te llevas el crédito de la ostra? 913 01:26:49,249 --> 01:26:50,332 Continuar. - Gracias cocinero. 914 01:26:59,249 --> 01:26:59,707 Señor... 915 01:26:59,916 --> 01:27:00,499 ¿Puedo ayudarte? 916 01:27:01,249 --> 01:27:01,707 Seguro. 917 01:27:02,707 --> 01:27:04,290 Estaría encantado si pudieras Dime qué hay en este plato. 918 01:27:07,499 --> 01:27:09,249 Señor, esas ostras con especias de Kerala. 919 01:27:09,832 --> 01:27:12,123 Esta es la atracción estrella de nuestro festival de comida fusión. 920 01:27:12,582 --> 01:27:15,373 Nuestros ingredientes locales como pimienta, lima y cebolla pequeña son... 921 01:27:15,541 --> 01:27:17,416 ...servido con un europeo plato como la ostra. 922 01:27:19,166 --> 01:27:20,291 ¡Estilo europeo! 923 01:27:20,832 --> 01:27:21,290 Sí, señor. 924 01:27:23,374 --> 01:27:25,457 ¿Sabes incluso ¿La ortografía de Europa? 925 01:27:27,124 --> 01:27:28,165 Mehroof..por favor... 926 01:27:31,541 --> 01:27:32,957 No crees una escena innecesariamente. 927 01:27:34,916 --> 01:27:35,416 Hola. 928 01:27:35,749 --> 01:27:38,415 Pregunto esto después de ordenar la mayoría. plato caro en el menú. 929 01:27:38,999 --> 01:27:41,957 Si esto se va a servir crudo, no hay necesidad de chef. 930 01:27:44,499 --> 01:27:47,540 En un menú de comida fusión generalmente..... - Esto no es fusión sino confusión. 931 01:27:50,499 --> 01:27:51,665 Señor, por favor comprenda. 932 01:27:52,249 --> 01:27:53,499 Este plato se come así. 933 01:27:53,749 --> 01:27:55,499 Entonces, no es tu error. 934 01:27:55,791 --> 01:27:57,499 El problema es mi ignorancia. 935 01:27:58,582 --> 01:27:59,373 Llame a su médico. 936 01:27:59,541 --> 01:28:00,457 Hablaré con él. 937 01:28:11,624 --> 01:28:12,207 Lo siento señor. 938 01:28:12,499 --> 01:28:14,707 Si pides lo que quieres.. El chef lo cocinará para usted. 939 01:28:14,874 --> 01:28:16,665 Pero quiere enseñarme a comer. 940 01:28:16,957 --> 01:28:18,665 Para nada...tú haces el pedido. 941 01:28:19,207 --> 01:28:21,790 Pedí ostras con especias de Kerala. 942 01:28:22,291 --> 01:28:24,457 Primero me lo cocinas como a mí me gusta. 943 01:28:43,957 --> 01:28:44,498 Sí, señor. 944 01:31:31,749 --> 01:31:33,249 ¿No vas a trabajar hoy? No. 945 01:31:33,749 --> 01:31:34,665 Estoy de permiso hoy. 946 01:31:38,749 --> 01:31:39,457 ¿Adónde vas? 947 01:31:40,291 --> 01:31:41,207 ¿Debería dejarte? 948 01:31:47,916 --> 01:31:48,666 ¡Kareem ikka! 949 01:31:49,791 --> 01:31:50,499 ¡Dios! 950 01:31:52,707 --> 01:31:54,665 Faizal, mi nieto. 951 01:31:54,957 --> 01:31:55,998 Hola. ¡Hola! - 952 01:31:57,249 --> 01:31:59,207 Usted conoce la fecha límite de ese préstamo. 953 01:32:00,041 --> 01:32:01,332 Sólo quedan algunos meses más. 954 01:32:02,541 --> 01:32:05,832 Sé que es difícil para ti por un tiempo completo. reembolso incluyendo los intereses. 955 01:32:07,457 --> 01:32:08,582 ¿A cuánto asciende el total? 956 01:32:09,582 --> 01:32:12,415 Rs. 786043. 957 01:32:15,249 --> 01:32:17,582 ¿Puedes extender el ¿El plazo se alarga un poco más? 958 01:32:17,749 --> 01:32:19,665 Es imposible. 959 01:32:20,166 --> 01:32:22,374 Pero hay una propuesta. 960 01:32:23,791 --> 01:32:25,166 Sólo te beneficiarás de esto. 961 01:32:25,832 --> 01:32:28,707 Si vendes esta hipoteca propiedad para nosotros este mes... 962 01:32:28,916 --> 01:32:32,166 ...obtendrás otro 50.000 rupias extra. 963 01:32:33,541 --> 01:32:37,249 De cualquier forma perderás la propiedad en poco tiempo. 964 01:32:37,749 --> 01:32:39,332 Si pago el préstamo, no sucederá. 965 01:32:44,416 --> 01:32:46,457 ¿Cuál es esta propiedad? 966 01:32:47,291 --> 01:32:48,916 Sólo tengo una propiedad. 967 01:32:49,957 --> 01:32:51,707 ¿Hotel? Sí. - 968 01:32:54,374 --> 01:32:56,457 He anotado todos los cálculos. 969 01:32:56,791 --> 01:32:57,332 Toma esto. 970 01:33:01,041 --> 01:33:02,582 Faizal...Por favor, ven. 971 01:33:03,082 --> 01:33:03,540 Seguro. 972 01:33:09,332 --> 01:33:13,290 Veo sus esfuerzos por pagar el interés cada mes. 973 01:33:14,124 --> 01:33:16,249 Pero aún así se muestra inflexible. 974 01:33:16,832 --> 01:33:17,498 Es por su vejez. 975 01:33:17,999 --> 01:33:20,040 Deberías explicarle la realidad. 976 01:33:20,791 --> 01:33:22,957 ¿Qué gana? de pagar este préstamo? 977 01:33:23,916 --> 01:33:27,291 Este problema financiero se produce porque No lo ve como un negocio. 978 01:33:28,707 --> 01:33:30,040 No va a cambiar. 979 01:33:30,624 --> 01:33:34,957 Entonces, es mejor implementar esta propuesta. 980 01:33:35,416 --> 01:33:39,916 Un joven emprendedor como No puedes insistir en esta vieja tienda. 981 01:33:41,416 --> 01:33:42,666 Tenemos que ser prácticos. 982 01:33:43,582 --> 01:33:45,832 Si quieres continuar con esta opción, Tienes que llegar a una conclusión muy rápido. 983 01:33:46,082 --> 01:33:47,290 No estamos vendiendo la propiedad. 984 01:33:50,041 --> 01:33:50,666 Faizi... 985 01:33:51,457 --> 01:33:53,623 Por favor dale un poco más Es hora de reflexionar sobre este asunto. 986 01:33:53,791 --> 01:33:55,332 Después de tomar una decisión, simplemente infórmame. 987 01:33:55,666 --> 01:33:56,999 Haré más arreglos. 988 01:33:57,457 --> 01:33:58,498 Bueno. Gracias. 989 01:34:15,707 --> 01:34:16,207 Abuelo... 990 01:34:17,207 --> 01:34:18,082 ¿Cuándo tomó este préstamo? 991 01:34:20,374 --> 01:34:21,124 Hace 3 años. 992 01:34:22,832 --> 01:34:24,540 No tenía dinero para administrar la tienda. 993 01:34:26,041 --> 01:34:27,332 Se debe devolver el dinero. 994 01:34:29,166 --> 01:34:30,041 ¿Qué pasa con el fondo para eso? 995 01:34:31,707 --> 01:34:32,332 No conmigo. 996 01:34:34,416 --> 01:34:34,916 ¿Entonces? 997 01:34:40,332 --> 01:34:41,332 No sé. 998 01:34:46,249 --> 01:34:46,832 Abuelo... 999 01:34:47,832 --> 01:34:48,665 ¿Estás bien? 1000 01:34:51,416 --> 01:34:54,041 ¿Has visto la lluvia en un desierto? 1001 01:34:57,082 --> 01:34:58,040 He visto. 1002 01:35:00,207 --> 01:35:02,707 estaba en camino a Moinuddin Chisti dargah. 1003 01:35:04,332 --> 01:35:07,373 Antes de llegar allí una lluvia como esta. 1004 01:35:13,332 --> 01:35:14,665 Entonces cualquiera se vería obligado a pensar... 1005 01:35:15,749 --> 01:35:18,040 ...el camino al cielo No queda mucho desde allí. 1006 01:35:40,582 --> 01:35:43,832 Tu biriyani es el mejor de esta ciudad. 1007 01:35:44,916 --> 01:35:45,957 Aun así, el negocio sufre pérdidas. 1008 01:35:46,207 --> 01:35:47,165 ¿Por qué es así? 1009 01:35:48,416 --> 01:35:51,999 No hago ningún compromiso en la calidad de la comida que cocino. 1010 01:35:52,249 --> 01:35:53,165 Entonces el gasto será mayor. 1011 01:35:53,416 --> 01:35:54,541 Y no subirás el precio. 1012 01:35:54,832 --> 01:35:55,707 Esa no es la razón. 1013 01:35:56,291 --> 01:35:59,416 Sin subir el precio, obtengo ganancias. 1014 01:36:00,124 --> 01:36:03,665 Pero tengo que cumplir con algunos Otros gastos también. Error de solicitud (posiblemente relacionado con el proxy): ┌───────────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en map_httpcore_exceptions:101 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de conexión La excepción anterior fue la causa directa de la siguiente excepción: ┌───────────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en send_request:106 │ │ │ │ en la publicación: 1859 │ │ │ │ bajo pedido:1540 │ │ │ │ en enviar:1629 │ │ │ │ en _send_handling_auth:1657 │ │ │ │ en _send_handling_redirects:1694 │ │ │ │ en _send_single_request:1730 │ │ │ │ en handle_async_request:393 │ │ │ │ en __salida__:158 │ │ │ │ en map_httpcore_exceptions:118 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de conexión Error de procesamiento de LensAPI: error de red o de solicitud (posiblemente relacionado con el proxy): ┌───────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en map_httpcore_exceptions:101 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de conexión La excepción anterior fue la causa directa de la siguiente excepción: ┌───────────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en send_request:106 │ │ │ │ en la publicación: 1859 │ │ │ │ bajo pedido:1540 │ │ │ │ en enviar:1629 │ │ │ │ en _send_handling_auth:1657 │ │ │ │ en _send_handling_redirects:1694 │ │ │ │ en _send_single_request:1730 │ │ │ │ en handle_async_request:393 │ │ │ │ en __salida__:158 │ │ │ │ en map_httpcore_exceptions:118 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de conexión La excepción anterior fue la causa directa de la siguiente excepción: ┌───────────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en imagen_proceso:301 │ │ │ │ en send_request:174 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ LensAPIError: error de red o de solicitud (posiblemente relacionado con el proxy): Error de solicitud (posiblemente relacionado con el proxy): ┌───────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en map_httpcore_exceptions:101 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de escritura La excepción anterior fue la causa directa de la siguiente excepción: ┌───────────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en send_request:106 │ │ │ │ en la publicación: 1859 │ │ │ │ bajo pedido:1540 │ │ │ │ en enviar:1629 │ │ │ │ en _send_handling_auth:1657 │ │ │ │ en _send_handling_redirects:1694 │ │ │ │ en _send_single_request:1730 │ │ │ │ en handle_async_request:393 │ │ │ │ en __salida__:158 │ │ │ │ en map_httpcore_exceptions:118 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de escritura Error de procesamiento de LensAPI: error de red o de solicitud (posiblemente relacionado con el proxy): ┌───────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en map_httpcore_exceptions:101 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de escritura La excepción anterior fue la causa directa de la siguiente excepción: ┌───────────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en send_request:106 │ │ │ │ en la publicación: 1859 │ │ │ │ bajo pedido:1540 │ │ │ │ en enviar:1629 │ │ │ │ en _send_handling_auth:1657 │ │ │ │ en _send_handling_redirects:1694 │ │ │ │ en _send_single_request:1730 │ │ │ │ en handle_async_request:393 │ │ │ │ en __salida__:158 │ │ │ │ en map_httpcore_exceptions:118 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ Error de escritura La excepción anterior fue la causa directa de la siguiente excepción: ┌───────────────── Rastreo (última llamada más reciente) ─────────────────────┐ │ en imagen_proceso:301 │ │ │ │ en send_request:174 │ └────────────────── ──────────────────── ──────────────────── ───────────────────┘ LensAPIError: error de red o de solicitud (posiblemente relacionado con el proxy): 1015 01:36:04,041 --> 01:36:05,624 Las tasas universitarias del hijo de Ummar. 1016 01:36:06,207 --> 01:36:07,832 Boda de la hija de Abida. 1017 01:36:08,207 --> 01:36:08,665 ¿No es así? - (1019/1440) Error para: 1018.png - Ошибка сети или запроса (возможно, связана с прокси): 1018 01:36:14,999 --> 01:36:16,332 No es un negocio para ti. - (1021/1440) Error para: 1020.png - Ошибка сети или запроса (возможно, связана с прокси): 1019 01:36:26,249 --> 01:36:28,957 ...te gustaría hacer viajes largos dejando atrás todas estas cosas? 1020 01:36:29,666 --> 01:36:31,499 Que te gustaría ir a todos los darga's. 1021 01:36:33,416 --> 01:36:35,666 Sin cerrar el hotel, ¿Puedes hacer esas cosas? 1022 01:36:35,916 --> 01:36:37,874 Lo hago lo mejor que puedo. 1023 01:36:39,291 --> 01:36:42,582 No se puede remar en un barco una larga distancia completamente solo. 1024 01:36:43,374 --> 01:36:46,665 Si hay alguien con quien remar Yo... la situación es diferente. 1025 01:36:51,582 --> 01:36:52,957 El compromiso que usted sentir hacia el hotel... 1026 01:36:53,749 --> 01:36:55,665 ...no se puede esperar de nadie más. 1027 01:36:56,666 --> 01:37:01,166 Entonces es mejor terminar con esto. que fue iniciado por usted. 1028 01:37:04,749 --> 01:37:06,665 El destino es un hecho. 1029 01:37:07,207 --> 01:37:09,165 Nadie puede detenerlo. 1030 01:37:09,582 --> 01:37:11,707 Esperemos y veamos qué pasa. 1031 01:37:14,249 --> 01:37:16,457 nosotros somos los creadores de nuestro propio destino, ¿verdad? 1032 01:37:17,374 --> 01:37:19,582 soy la persona que tiene que decidir qué hacer en mi vida. 1033 01:37:20,041 --> 01:37:21,249 ¿Alguien más puede hacer eso? 1034 01:37:21,416 --> 01:37:23,457 Si ese es el caso, usted no haber estado conmigo. 1035 01:37:24,166 --> 01:37:26,291 Si pudieras actúa como quisieras... 1036 01:37:26,291 --> 01:37:28,249 ...estarías viviendo felizmente en Londres ahora. 1037 01:37:28,416 --> 01:37:31,457 no estarías con el Problemas de un viejo, ¿no? 1038 01:37:33,332 --> 01:37:34,457 Este es el destino, hijo mío. 1039 01:37:38,082 --> 01:37:42,540 A veces siento que no hay El punto es soñar con Londres. 1040 01:37:43,832 --> 01:37:44,332 Toma esto. 1041 01:37:52,541 --> 01:37:53,749 ¿Hay una pequeña diferencia en esto? 1042 01:37:56,249 --> 01:37:56,832 ¿Cardamomo? 1043 01:38:00,374 --> 01:38:02,790 ¿Alguna otra especia? 1044 01:38:03,874 --> 01:38:05,499 Te hablaré de ese ingrediente. 1045 01:38:06,249 --> 01:38:09,582 Pero más que eso es tu sentimiento en tu mente. 1046 01:38:18,582 --> 01:38:22,582 Un poco de amor debería ser agregado con cada 'sulaimani'. 1047 01:38:23,124 --> 01:38:27,165 Cuando tengamos eso todo El mundo debería paralizarse. 1048 01:39:25,457 --> 01:39:25,957 Abuelo... 1049 01:39:28,416 --> 01:39:29,874 ¿Podrías contarme la historia de tu amor? 1050 01:39:34,249 --> 01:39:37,957 ¿Cómo es que eres muy ¿Seguro que tuve una historia de amor? 1051 01:39:38,207 --> 01:39:42,332 Sólo aquellos que han probado un 'sulaimani' puede hablar de su sabor. 1052 01:39:54,957 --> 01:39:56,707 Cuando tenía dieciocho años. 1053 01:39:57,416 --> 01:39:59,582 El mismo año me uní a mi maestro. 1054 01:40:01,624 --> 01:40:05,374 Para la boda de Maulavi Hija, fui a cocinar biriyani. 1055 01:40:16,541 --> 01:40:21,041 En el medio vi un belleza cerca de la ventana. 1056 01:40:22,582 --> 01:40:24,082 Como un pájaro enjaulado. 1057 01:40:24,416 --> 01:40:28,916 "¿No te paraste cerca de la puerta? con tu absorta atención?" 1058 01:40:30,457 --> 01:40:34,957 "Me paré como la línea de una melodía a medio cantar.." 1059 01:40:36,416 --> 01:40:40,916 "¿No estabas cerca del puerta con tu absorta atención?" 1060 01:40:42,416 --> 01:40:46,916 "Me paré como la línea de una melodía a medio cantar.." 1061 01:40:47,832 --> 01:40:52,332 "Besos en los labios rojos..." 1062 01:40:53,916 --> 01:40:58,416 "Besos en los labios rojos..." 1063 01:40:59,707 --> 01:41:03,665 Algo empezó a temblar en mi corazón. 1064 01:41:04,707 --> 01:41:09,207 Todo pasó en mi vida antes. Parecía haber convergido hasta ese punto. 1065 01:41:13,041 --> 01:41:13,916 ¿Quién era ese? 1066 01:41:15,999 --> 01:41:16,999 Hija de Maulavi. 1067 01:41:19,374 --> 01:41:21,749 fui a cocinar biriyani sólo para su boda. 1068 01:41:36,207 --> 01:41:37,498 Entonces ¿qué pasó? 1069 01:41:38,041 --> 01:41:39,041 ¿Qué pasará? 1070 01:41:41,166 --> 01:41:43,166 Después de casarte y comerte tu biriyani, se fueron. 1071 01:41:46,916 --> 01:41:48,666 ¿No te has enamorado de nadie? 1072 01:41:48,957 --> 01:41:50,415 No tengo nada de ese tipo. 1073 01:41:50,916 --> 01:41:51,541 ¡Amar! 1074 01:41:56,874 --> 01:41:59,749 "Buscando varias formas de ver" 1075 01:41:59,916 --> 01:42:02,666 "Y al verla, cerré los ojos" 1076 01:42:03,457 --> 01:42:07,957 "Querida, ¿no te quedaste ahí?" 1077 01:42:09,457 --> 01:42:13,957 "¿No te alejaste tímidamente?" 1078 01:42:14,874 --> 01:42:19,374 "Dulces conversaciones, como un océano rugiente" 1079 01:42:20,832 --> 01:42:25,332 "Dulces conversaciones, como una lluvia incesante" 1080 01:42:26,874 --> 01:42:31,374 "Como un pavo real, la vida estaba lleno de alegría" 1081 01:42:33,624 --> 01:42:36,290 De cualquier manera no te has rendido esa belleza de tu corazón. 1082 01:42:38,291 --> 01:42:39,374 hijo de faizi.. 1083 01:42:39,749 --> 01:42:40,374 ¿Cuál es el problema? 1084 01:42:42,332 --> 01:42:44,290 ¿Sabes quién es esa belleza? 1085 01:42:45,916 --> 01:42:46,957 Tu abuela. 1086 01:42:47,124 --> 01:42:50,957 "¿No estabas cerca del puerta con tu absorta atención?" 1087 01:42:51,499 --> 01:42:55,999 "Me paré como la línea de una melodía a medio cantar.." 1088 01:42:57,374 --> 01:43:01,874 "¿No estabas cerca del puerta con tu absorta atención?" 1089 01:43:03,416 --> 01:43:07,916 "Me paré como la línea de una melodía a medio cantar.." 1090 01:43:45,416 --> 01:43:46,041 Faizi... 1091 01:43:46,582 --> 01:43:47,998 Nos hemos hecho amigos. 1092 01:43:50,416 --> 01:43:51,749 Eres un chico inteligente... 1093 01:44:13,249 --> 01:44:14,332 Mehroof es un idiota. 1094 01:44:16,957 --> 01:44:18,582 Su naturaleza esnob... 1095 01:44:19,291 --> 01:44:20,541 Tan insensible. 1096 01:44:23,916 --> 01:44:26,416 No le importa cómo se sienten los demás. 1097 01:44:27,291 --> 01:44:28,916 ¿Es por eso? ¿Te uniste a él? 1098 01:44:30,582 --> 01:44:31,498 ¡Pareja perfecta! 1099 01:44:37,999 --> 01:44:39,165 Cometí un error. 1100 01:44:39,999 --> 01:44:40,832 No digas eso. 1101 01:44:42,666 --> 01:44:44,707 como seas vas a casarte con él, ¿verdad? 1102 01:44:46,124 --> 01:44:47,749 No mencioné sobre Mehroof. 1103 01:44:49,749 --> 01:44:50,749 Acerca de ti. 1104 01:45:07,916 --> 01:45:09,957 Se acabó el tiempo para el té negro. 1105 01:45:11,124 --> 01:45:12,332 Esto no está mal. 1106 01:45:13,124 --> 01:45:15,165 Está repitiendo la historia. 1107 01:45:16,041 --> 01:45:16,832 ¿Cómo? 1108 01:45:18,957 --> 01:45:21,207 Robar la novia de otro. 1109 01:45:33,166 --> 01:45:34,166 Bueno. Buena suerte. 1110 01:45:34,374 --> 01:45:35,124 Muchas gracias. 1111 01:45:36,541 --> 01:45:37,166 espera espera 1112 01:45:37,916 --> 01:45:39,207 Quiero una foto tuya. - Seguro. 1113 01:45:41,416 --> 01:45:42,457 Asegúrate de no olvidarme. 1114 01:45:43,416 --> 01:45:44,749 Recuerdo lo que dijiste. 1115 01:45:45,124 --> 01:45:48,707 Si hay alguna oportunidad de trabajo en París, me aseguraré de que lo recibas. 1116 01:45:48,916 --> 01:45:50,749 Gracias cocinero. Fue genial trabajar contigo. 1117 01:45:55,416 --> 01:45:56,874 Sólo uno mío. - Sí. Ningún problema. 1118 01:46:41,082 --> 01:46:42,498 Hola Jorge, ¿cómo estás? 1119 01:46:43,582 --> 01:46:44,248 Sí, dímelo. 1120 01:46:45,624 --> 01:46:46,165 ¿Por qué? 1121 01:46:47,457 --> 01:46:49,248 Está bien, estaré allí. 1122 01:47:40,916 --> 01:47:41,999 No entiendo nada. 1123 01:47:42,749 --> 01:47:44,832 Debes estar familiarizado con estas cosas. 1124 01:47:50,832 --> 01:47:53,373 Estos son los planos de planta de Bahía de la playa Internacional. 1125 01:47:56,374 --> 01:47:57,249 Eso es extraño. 1126 01:47:58,582 --> 01:47:59,248 Mira esto. 1127 01:48:04,624 --> 01:48:07,957 En este plano podemos ver el Planes de expansión de Beach Bay. 1128 01:48:08,832 --> 01:48:10,790 La extensión principal es hacia la playa. 1129 01:48:11,832 --> 01:48:14,415 Pero el verdadero límite está aquí. 1130 01:48:15,624 --> 01:48:18,957 Esta nueva área de expansión es cerca de tu paseo marítimo. 1131 01:48:19,749 --> 01:48:20,749 Eso significa el hotel cercano del abuelo. 1132 01:48:21,249 --> 01:48:25,124 En realidad la casa del abuelo y hotel están incluidos en este plan. 1133 01:48:30,624 --> 01:48:33,957 Eso significa, playa Bay está detrás del banco. 1134 01:48:36,874 --> 01:48:38,665 Por eso están impulsando la propuesta. 1135 01:48:46,166 --> 01:48:49,666 Nuestro mundo se ha reducido en un pequeño rincón de su plan. 1136 01:49:00,166 --> 01:49:02,207 De alguna manera tengo que pagar el préstamo. 1137 01:49:03,582 --> 01:49:05,998 No creo que ellos Te permitirá pagar eso. 1138 01:49:24,749 --> 01:49:25,332 Buenos días señor. 1139 01:49:26,791 --> 01:49:29,416 Si tienes tiempo de sobra, esperando verte. 1140 01:49:29,999 --> 01:49:30,499 Bueno. 1141 01:49:30,707 --> 01:49:32,457 Señor, soy Faizal Abdul Razaq. - Faizi, ¿verdad? 1142 01:49:32,916 --> 01:49:33,457 Sí, señor. 1143 01:49:36,249 --> 01:49:37,290 Es muy amable de su parte, señor. 1144 01:49:40,207 --> 01:49:43,790 he venido a hablar un asunto que no está relacionado con mi trabajo aquí. 1145 01:49:45,041 --> 01:49:48,124 No es asunto mío.. pero tenía ganas de decirte esto. 1146 01:49:48,541 --> 01:49:49,041 Seguir. 1147 01:49:51,374 --> 01:49:55,874 El cercano hotel ustad, Es propiedad de mi abuelo. 1148 01:49:58,332 --> 01:49:59,832 Ahora tiene algunos problemas económicos. 1149 01:50:00,916 --> 01:50:04,999 Llegué a conocer que Beach Bay Int. está interesado en esa propiedad. 1150 01:50:18,166 --> 01:50:20,374 no se que es eso El gerente del banco te lo dijo. 1151 01:50:21,249 --> 01:50:24,124 pero para mi abuelo no es sólo una propiedad. 1152 01:50:25,957 --> 01:50:28,498 Por tanto, no tiene planes de venderlo. 1153 01:50:31,374 --> 01:50:35,874 Eso espero, Beach Bay Int. puede cambie su plan en consecuencia. 1154 01:50:50,749 --> 01:50:51,665 Lo que dijo Faizi es correcto. 1155 01:50:53,541 --> 01:50:54,541 Esto no es asunto tuyo. 1156 01:50:56,624 --> 01:50:59,332 Nuestros planes no deben cambiarse. según los intereses de otra persona. 1157 01:51:00,249 --> 01:51:02,749 A menudo otros cambian según nuestros intereses. 1158 01:51:03,749 --> 01:51:06,165 De lo contrario, ellos mismos tener que afrontar sus consecuencias. 1159 01:51:06,916 --> 01:51:09,666 Espero que tu abuelo entienda eso. 1160 01:51:11,832 --> 01:51:12,998 ¡Una antigua tienda de biriyani! 1161 01:51:13,624 --> 01:51:16,540 Para cerrarlo, solo uno una llamada telefónica debería ser suficiente. 1162 01:51:18,041 --> 01:51:21,207 Ve... habrá algo para picar en la cocina. 1163 01:51:44,582 --> 01:51:46,790 ¿Cómo te atreves a dar? nosotros algo como esto? 1164 01:51:48,999 --> 01:51:49,749 ¿Qué es esto? 1165 01:51:49,749 --> 01:51:50,915 El pollo no está fresco. 1166 01:51:50,916 --> 01:51:52,416 ¿Es este tipo de pollo? están sirviendo a mis invitados? 1167 01:51:52,416 --> 01:51:54,249 Lo siento señor. - Ve, llama al chef. 1168 01:51:54,749 --> 01:51:55,499 si señor - Tráelo aquí. 1169 01:51:57,332 --> 01:51:57,915 Cocinero... 1170 01:51:59,332 --> 01:52:00,623 El invitado de GM te está llamando. 1171 01:52:01,207 --> 01:52:03,332 Me dio una pega porque de ese plato de pollo relleno. 1172 01:52:03,916 --> 01:52:04,499 ¿Cuál es la queja? 1173 01:52:04,666 --> 01:52:05,832 Se quejan de que el el pollo no está fresco. 1174 01:52:13,249 --> 01:52:14,040 Esto es nuevo. 1175 01:52:14,249 --> 01:52:14,832 Cocinero... 1176 01:52:16,416 --> 01:52:18,666 Los invitados de GM necesitan pollo fresco, ¿verdad? 1177 01:52:28,541 --> 01:52:30,332 Un pollo más fresco quedará así. 1178 01:53:07,499 --> 01:53:09,040 Somos de la comida y oficina de administración de medicamentos. 1179 01:53:09,374 --> 01:53:11,665 Hemos recibido información sobre la higiene de tu restaurante. 1180 01:53:12,707 --> 01:53:13,832 No entendí. 1181 01:53:14,249 --> 01:53:16,582 Que hemos recibido una denuncia Respecto a la higiene de este hotel. 1182 01:53:27,916 --> 01:53:28,499 Siéntate ahí. 1183 01:54:04,291 --> 01:54:05,457 Envíe a los clientes. 1184 01:54:06,374 --> 01:54:07,499 Estamos sellando esta tienda. 1185 01:54:09,124 --> 01:54:09,957 ¿Para qué? 1186 01:54:10,332 --> 01:54:12,415 Un gato yace muerto en tu cocina. 1187 01:54:42,041 --> 01:54:43,207 Acción legal por siete días. 1188 01:54:44,416 --> 01:54:47,582 Después de eso habrá una inspección. antes de que pudieran abrir el hotel. 1189 01:54:48,916 --> 01:54:51,374 El resto puede consultarnos en nuestra oficina. 1190 01:55:09,916 --> 01:55:12,957 Redada en hotel de Ustad cerca del Playa de Kozhicode. 1191 01:55:14,249 --> 01:55:17,499 Debido a las condiciones antihigiénicas en que el hotel estaba funcionando, el... 1192 01:55:17,666 --> 01:55:20,666 ...control de alimentos y administración de medicamentos El departamento ha sellado el hotel. 1193 01:55:50,624 --> 01:55:53,374 Redada en hotel de Ustad cerca la playa de Kozhicode. 1194 01:55:53,541 --> 01:55:56,499 Debido a las condiciones antihigiénicas en que el hotel estaba funcionando, el... 1195 01:55:56,666 --> 01:55:59,499 ...control de alimentos y administración de medicamentos El departamento ha sellado el hotel. 1196 01:56:01,707 --> 01:56:04,790 El hombre común siempre cae presa de la comercialización. 1197 01:56:05,041 --> 01:56:07,791 Aunque la gente se había quejado contra el hotel varias veces... 1198 01:56:07,957 --> 01:56:10,540 ...las autoridades habían no se ha tomado ninguna medida. 1199 01:56:10,707 --> 01:56:12,998 Vemos aquí la ira del pueblo. 1200 01:56:14,874 --> 01:56:17,790 Para BCV, con camarógrafo Praveen, Tony. 1201 01:56:24,249 --> 01:56:24,915 Apartar. 1202 01:56:27,999 --> 01:56:28,582 Faizi... 1203 01:56:29,749 --> 01:56:31,124 Vete con todo esto. 1204 01:56:32,166 --> 01:56:32,832 Mover. 1205 01:56:33,457 --> 01:56:34,040 Déjame. 1206 01:56:35,249 --> 01:56:36,457 ¿Por qué estás boquiabierto? 1207 01:56:36,749 --> 01:56:37,499 Haz que se mueva. 1208 01:56:38,291 --> 01:56:38,916 Faizi... 1209 01:56:40,124 --> 01:56:40,915 Ningún hijo. 1210 01:56:49,207 --> 01:56:50,165 Vencerlo. 1211 01:56:51,416 --> 01:56:53,374 No lo dejes ir. 1212 01:57:08,207 --> 01:57:11,415 Al informar, el autoridades del hotel golpean... 1213 01:57:11,416 --> 01:57:13,832 ...el reportero de BTV y el camarógrafo. 1214 01:57:13,999 --> 01:57:16,499 Fueron admitidos a hospital con heridas leves. 1215 01:57:19,332 --> 01:57:21,082 Lo que dijiste es correcto, hijo mío. 1216 01:57:21,957 --> 01:57:23,457 Es hora de cerrar. 1217 01:57:24,666 --> 01:57:25,457 Ningún abuelo. 1218 01:57:26,166 --> 01:57:27,957 Ya es hora de que les demos una lección. 1219 01:57:28,624 --> 01:57:29,457 No hay necesidad. 1220 01:57:29,916 --> 01:57:31,957 Ahora bien, no es necesario hacer nada de eso. 1221 01:57:32,249 --> 01:57:33,957 Nuestra condición no es adecuada para eso. 1222 01:57:34,416 --> 01:57:36,874 No podemos luchar contra ellos. 1223 01:57:37,291 --> 01:57:39,166 Estos pobres también sufrirán con nosotros. 1224 01:57:40,041 --> 01:57:41,499 No deberías hablar así. 1225 01:57:41,666 --> 01:57:44,041 Todos somos hijos de este mismo suelo. 1226 01:57:44,249 --> 01:57:46,749 No debemos temer a los nuevos entrantes. 1227 01:57:46,916 --> 01:57:48,666 También podemos hacer algo. 1228 01:57:48,874 --> 01:57:50,582 Faizi, estamos contigo. 1229 01:57:50,957 --> 01:57:52,748 ¿Por qué deberíamos temerles? 1230 01:57:52,957 --> 01:57:54,665 nadie perderá nada por esto. 1231 01:57:55,124 --> 01:57:56,832 Tenemos que abrir el hotel a cualquier precio. 1232 01:58:43,124 --> 01:58:47,624 "Como pájaros que rechazan para descansar en el cielo" 1233 01:58:52,207 --> 01:58:56,707 "Como pájaros que rechazan para descansar en el cielo" 1234 01:59:01,374 --> 01:59:05,874 "Estamos perdiendo el tiempo por estos caminos" 1235 01:59:10,332 --> 01:59:14,832 "Es hora de ir y hacer un nido en otra parte" 1236 01:59:19,582 --> 01:59:24,082 "Es hora de buscar significados de la vida allá abajo" 1237 01:59:26,124 --> 01:59:29,957 "Un color, una voz..." 1238 01:59:29,957 --> 01:59:32,082 La familia de Mehroof puso esto fueron y vinieron a verme. 1239 01:59:32,582 --> 01:59:37,082 "De ahora en adelante un camino, palabra, ritmo..." 1240 01:59:42,124 --> 01:59:46,624 "Como pájaros que rechazan para descansar en el cielo" 1241 01:59:51,207 --> 01:59:55,707 "Como pájaros que rechazan para descansar en el cielo" 1242 02:00:00,249 --> 02:00:04,749 "Estamos desperdiciando nuestra tiempo por estos caminos" 1243 02:00:09,166 --> 02:00:13,666 "Es hora de ir y hacer un nido en otro lugar" 1244 02:00:18,374 --> 02:00:22,874 "Es hora de buscar significados de la vida allá abajo" 1245 02:00:25,082 --> 02:00:28,332 "Un color, una voz..." 1246 02:00:31,416 --> 02:00:35,916 "De ahora en adelante un camino, palabra, ritmo..." 1247 02:00:41,041 --> 02:00:45,541 "Como pájaros que rechazan para descansar en el cielo" 1248 02:00:49,957 --> 02:00:54,457 "Como pájaros que rechazan para descansar en el cielo" 1249 02:00:59,166 --> 02:01:03,666 "Estamos desperdiciando nuestra tiempo por estos caminos" 1250 02:01:49,374 --> 02:01:53,290 "Ven, baja" 1251 02:01:53,999 --> 02:01:57,707 "Con el cordel atado" 1252 02:01:58,541 --> 02:02:02,332 "Con la niebla allá arriba" 1253 02:02:03,082 --> 02:02:06,998 "Todos mis deseos" 1254 02:02:07,666 --> 02:02:12,166 "Todo mi amor Nos hemos reunido aquí." 1255 02:02:16,082 --> 02:02:19,873 "Venir del cielo a la tierra" 1256 02:02:20,582 --> 02:02:25,082 "Como pájaros que negarse a descansar en el cielo" 1257 02:02:29,582 --> 02:02:34,082 "Como pájaros que negarse a descansar en el cielo" 1258 02:02:38,749 --> 02:02:43,249 "Estamos desperdiciando nuestra tiempo por estos caminos" 1259 02:02:47,707 --> 02:02:52,207 "Es hora de ir y hacer un nido en otro lugar" 1260 02:02:56,874 --> 02:03:00,540 Hotel Ustad que había sido muy popular entre todas las secciones... 1261 02:03:00,707 --> 02:03:04,248 ...de personas durante los últimos 50 fue cerró hace unos días. 1262 02:03:04,749 --> 02:03:07,374 Algún negocio fuerte Los hombres estaban detrás de esto. 1263 02:03:07,541 --> 02:03:11,082 Desafiando todos esos intentos, Karim ikka y sus empleados... 1264 02:03:11,082 --> 02:03:14,707 ...se está convirtiendo en un modelo a seguir para empresarios de pequeña escala. 1265 02:03:14,874 --> 02:03:16,665 he sido un cliente habitual aquí durante los últimos 30 años. 1266 02:03:16,832 --> 02:03:17,915 Ha habido alguna queja por mi parte. 1267 02:03:17,916 --> 02:03:19,541 El hotel Ustad debe reabrirse. 1268 02:03:19,749 --> 02:03:22,415 La última historia encubierta descubierto por nuestro equipo de noticias. 1269 02:03:22,957 --> 02:03:25,415 El biriyani que estaba siendo servido en el hotel Beach Bay... 1270 02:03:25,416 --> 02:03:27,124 ...en realidad fue cocinado en el hotel ustad. 1271 02:03:27,416 --> 02:03:31,916 Un biriyani que cuesta sólo 35 rupias en Estados Unidos. El hotel se vende en Beach Bay por 350 rupias. 1272 02:03:32,082 --> 02:03:34,623 Con el gesto de la comida y departamento de control de drogas. 1273 02:03:34,916 --> 02:03:38,541 El hotel de Ustad abre un nuevo capítulo en su historia... 1274 02:03:38,707 --> 02:03:42,665 ...con un nuevo menú y un Nueva mirada este domingo. 1275 02:03:42,832 --> 02:03:47,332 "Es hora de ir y hacer un nido en otro lugar" 1276 02:03:51,874 --> 02:03:56,374 "Es hora de buscar significados de la vida allá abajo" 1277 02:03:58,416 --> 02:04:02,916 "Un color, una voz..." 1278 02:04:05,041 --> 02:04:06,124 ¿No eres Kunchako Boban? 1279 02:04:06,582 --> 02:04:07,873 No, Amithabh Bachan. 1280 02:04:07,874 --> 02:04:12,374 "De ahora en adelante un camino, palabra, ritmo.." 1281 02:04:14,332 --> 02:04:18,832 "Somos los pájaros posados en el cielo" 1282 02:04:23,457 --> 02:04:27,957 "Somos los pájaros posados en el cielo" 1283 02:04:32,499 --> 02:04:36,999 "Somos los pájaros posados en el cielo" 1284 02:04:41,541 --> 02:04:46,041 "Por aquí, por aquí ven por aquí una vez" 1285 02:04:59,624 --> 02:05:04,124 "Por aquí, por aquí ven por aquí una vez" 1286 02:05:17,749 --> 02:05:22,249 "Por aquí, por aquí ven por aquí una vez" 1287 02:05:31,249 --> 02:05:33,040 ¡Hola! - ¡Chef Felipe! 1288 02:05:49,832 --> 02:05:50,665 ¡Abuelo! 1289 02:05:52,582 --> 02:05:53,415 Todo bien. 1290 02:05:54,332 --> 02:05:55,165 Lo que dijiste es correcto. 1291 02:05:56,291 --> 02:05:57,291 Respecto al destino. 1292 02:05:58,999 --> 02:06:01,082 El chef Philip abre un Nuevo restaurante en Francia. 1293 02:06:02,332 --> 02:06:03,498 Me pide que vaya con él. 1294 02:06:04,666 --> 02:06:05,832 Como chef ejecutivo. 1295 02:06:13,707 --> 02:06:15,540 Obtuve el resultado de todo mi arduo trabajo. 1296 02:06:16,957 --> 02:06:17,457 Abuelo... 1297 02:06:17,832 --> 02:06:20,165 deberías conseguir mi pasaporte de mi padre. 1298 02:06:21,041 --> 02:06:22,832 Si consigo eso, puedo volar. 1299 02:06:23,749 --> 02:06:24,665 Puedo volar alto. 1300 02:06:31,082 --> 02:06:32,665 No tendré otra oportunidad como esta. 1301 02:06:34,416 --> 02:06:36,957 Volveré después de hacer un Llama a mi hermana...un minuto. 1302 02:07:23,082 --> 02:07:24,082 Fue un ataque leve. 1303 02:07:24,249 --> 02:07:25,499 Necesita descansar unos días más. 1304 02:07:34,249 --> 02:07:36,790 Relájese... su condición es estable ahora. 1305 02:07:39,416 --> 02:07:40,832 Tengo otra tensión ahora. 1306 02:07:42,457 --> 02:07:44,540 No debería decirme que me quede aquí. 1307 02:07:46,541 --> 02:07:48,332 momento adecuado para una correo negro emocional. 1308 02:07:52,041 --> 02:07:53,416 Incluso si te pregunta, tú tienes la opción de ir. 1309 02:08:24,916 --> 02:08:28,874 ¿Le harías un favor? yo antes de que te vayas? 1310 02:08:30,249 --> 02:08:30,790 Seguro. 1311 02:08:32,999 --> 02:08:37,499 Deberías alcanzar algo de dinero. a mi amigo en Madhurai. 1312 02:08:39,124 --> 02:08:40,082 Una nota también. 1313 02:08:42,124 --> 02:08:42,749 Bueno. 1314 02:08:44,749 --> 02:08:46,707 Ummar tiene la dirección consigo. 1315 02:08:47,916 --> 02:08:49,124 Empiece hoy mismo. 1316 02:08:50,666 --> 02:08:51,249 Abuelo... 1317 02:08:52,332 --> 02:08:53,873 Cuando estás en el hospital, yo... 1318 02:08:58,291 --> 02:09:01,666 Los que quieran ir tienen que ir independientemente de las situaciones. 1319 02:10:37,582 --> 02:10:38,207 Disculpe. 1320 02:10:40,249 --> 02:10:41,332 ¿Sr. Narayan Krishnan? 1321 02:10:41,916 --> 02:10:42,499 - Sí. 1322 02:10:43,416 --> 02:10:45,166 he sido enviado por Karim ikka de Calicut. 1323 02:10:49,749 --> 02:10:51,040 ¿Cómo está él? 1324 02:10:52,124 --> 02:10:52,790 Él está bien. 1325 02:10:53,916 --> 02:10:55,666 Está en el hospital. 1326 02:10:57,749 --> 02:10:58,499 Tuvo un infarto. 1327 02:11:00,374 --> 02:11:01,040 Pero ahora está bien. 1328 02:11:02,749 --> 02:11:03,999 Me ha dado una carta para ti. 1329 02:11:10,666 --> 02:11:12,207 Estimado Narayan Krishnan. 1330 02:11:13,624 --> 02:11:17,457 Es mi nieto quien Te recibe con esta carta. 1331 02:11:19,499 --> 02:11:22,790 Le enseño a cocinar. 1332 02:11:23,374 --> 02:11:27,874 pero tienes que enseñar ¿Para qué cocinamos? 1333 02:11:58,124 --> 02:11:58,665 Faizi... 1334 02:12:00,916 --> 02:12:01,499 Tú también ven con nosotros. 1335 02:12:02,082 --> 02:12:02,540 Bueno. 1336 02:12:24,416 --> 02:12:25,416 ¿Por qué está llorando? 1337 02:12:37,249 --> 02:12:38,332 Dáselo. 1338 02:12:40,416 --> 02:12:41,041 Tu comes. 1339 02:12:44,082 --> 02:12:44,998 Buen chico, ¿verdad? 1340 02:12:46,166 --> 02:12:47,124 Come despacio. 1341 02:12:48,874 --> 02:12:50,540 ¿Te gusta idli? 1342 02:13:08,832 --> 02:13:10,498 ¿Estás trabajando en el hotel ustad? 1343 02:13:11,416 --> 02:13:11,957 No. 1344 02:13:12,624 --> 02:13:13,332 Soy cocinero. 1345 02:13:13,957 --> 02:13:15,248 Me voy a Francia pronto. 1346 02:13:15,666 --> 02:13:16,499 Tengo un trabajo allí. 1347 02:13:19,707 --> 02:13:20,623 ¡Chef ejecutivo! 1348 02:13:22,082 --> 02:13:23,623 Yo era chef en Taj. 1349 02:13:23,957 --> 02:13:24,790 Hace algunos años. 1350 02:13:25,916 --> 02:13:27,082 Trabajo allí desde hace 12 años. 1351 02:13:29,916 --> 02:13:30,999 Ves a ese viejo. 1352 02:13:36,832 --> 02:13:38,040 Él cambio mi vida. 1353 02:13:54,791 --> 02:13:56,332 Esa vez estaba trabajando en Taj. 1354 02:14:01,457 --> 02:14:03,123 Vi a este hombre que día por primera vez. 1355 02:14:06,082 --> 02:14:09,957 Incapaz de soportar el apetito, estaba comiendo sus propios desechos humanos. 1356 02:14:26,124 --> 02:14:29,082 Entonces pensé: ¿qué es? ¿El propósito de mi vida? 1357 02:14:30,207 --> 02:14:32,832 Estoy trabajando en un hotel de estrellas, alimentando a todos mis invitados. 1358 02:14:34,041 --> 02:14:35,249 Y en mi lugar natal... 1359 02:14:35,957 --> 02:14:40,248 ...personas sin medios para tener comida al menos una vez al día. 1360 02:15:10,291 --> 02:15:11,332 Dejé el trabajo. 1361 02:15:12,707 --> 02:15:14,665 Y empezó esto. 1362 02:15:55,749 --> 02:15:57,249 Normalmente los seres humanos somos Nunca satisfecho con nada. 1363 02:15:57,957 --> 02:15:59,415 Exigirán más. 1364 02:16:00,582 --> 02:16:01,957 Pero en el caso de la alimentación es diferente. 1365 02:16:02,916 --> 02:16:04,999 Si uno tiene el estómago lleno, uno Tengo que decir que es suficiente. 1366 02:16:31,749 --> 02:16:32,999 Despierta hombre. 1367 02:16:33,707 --> 02:16:35,998 Despierta, despierta lentamente. 1368 02:16:36,541 --> 02:16:39,624 Tenemos que ir a Hellen Keller escuela en Nerimaid al mediodía. 1369 02:16:39,916 --> 02:16:42,707 Todos prepárense a las 8 en punto. - ¿Bueno? 1370 02:16:43,416 --> 02:16:44,166 ¿Comprendido? 1371 02:16:46,249 --> 02:16:47,207 Faizi... 1372 02:16:49,457 --> 02:16:50,540 Haz una cosa. 1373 02:16:51,499 --> 02:16:52,915 Hoy cocinas la comida. 1374 02:16:53,082 --> 02:16:54,082 - Bueno. 1375 02:16:54,332 --> 02:16:56,040 Quiero decir, seguro. 1376 02:16:58,124 --> 02:16:59,499 Señor... - ¿Sí? 1377 02:17:01,082 --> 02:17:02,165 ¿Qué debo cocinar? 1378 02:17:03,499 --> 02:17:05,624 Nada más, excepto 'Biriyani'. 1379 02:17:06,082 --> 02:17:07,290 El biriyani de karim ikka. 1380 02:19:33,957 --> 02:19:34,748 Faizi... 1381 02:19:35,416 --> 02:19:36,624 ¿Es tan bueno? 1382 02:19:37,666 --> 02:19:39,749 ¿Entonces comeré cheque? - Por favor. 1383 02:19:52,082 --> 02:19:52,707 Faizi... 1384 02:19:55,249 --> 02:19:57,665 Como sé este es el El mejor 'Biriyani' que hiciste. 1385 02:19:58,207 --> 02:19:59,415 Es realmente sabroso. 1386 02:21:40,916 --> 02:21:43,832 estan diciendo gracias en su lengua de señas. 1387 02:22:00,582 --> 02:22:01,373 Hijo... 1388 02:22:01,916 --> 02:22:03,957 Cualquiera puede dar comida a los demás. 1389 02:22:04,666 --> 02:22:07,499 Pero también tenemos que satisfacer su mente. 1390 02:22:07,791 --> 02:22:09,916 Ése es el verdadero toque de Midas en la cocina. 1391 02:23:00,582 --> 02:23:02,248 El hotel de Ustad está cerrado. 1392 02:23:12,624 --> 02:23:13,249 ¿Abuelo? 1393 02:23:14,666 --> 02:23:15,749 Nos ha dejado. 1394 02:23:18,832 --> 02:23:19,665 ¿Qué tiene que perder? 1395 02:23:20,541 --> 02:23:22,249 Él vagará con una cartera en su hombro 1396 02:23:23,416 --> 02:23:24,791 Está bastante acostumbrado a eso. 1397 02:23:26,582 --> 02:23:28,873 Pero lo perdimos todo. 1398 02:24:34,916 --> 02:24:35,374 Aquí lo tienes. 1399 02:24:58,374 --> 02:24:58,832 Venir. 1400 02:25:03,041 --> 02:25:06,666 Así hotel Ustad se convirtió en lo que vemos ahora. 1401 02:25:08,957 --> 02:25:09,582 ¿No es suficiente? 1402 02:25:09,916 --> 02:25:11,457 Estoy bastante cansado de describir la historia. 1403 02:25:12,041 --> 02:25:13,332 Gracias. Ummar ikka. 1404 02:25:14,082 --> 02:25:14,665 ¿No escuchaste? 1405 02:25:15,249 --> 02:25:18,832 Hemos escuchado la historia de Hotel ustad que cumple 60 años. 1406 02:25:19,124 --> 02:25:20,999 Esto no es sólo historia, sino también una historia. 1407 02:25:21,249 --> 02:25:24,624 Hemos llegado aquí en una hermosa tarde. 1408 02:25:24,916 --> 02:25:26,624 Encantadora danza sufí. 1409 02:25:26,916 --> 02:25:30,916 Gazal... la gente está mirando esto con entusiasmo. 1410 02:25:31,499 --> 02:25:34,874 El aroma del biriyani Aquí es muy famoso. 1411 02:25:35,249 --> 02:25:37,374 Cuando la tapa del biriyani El recipiente se abre aquí... 1412 02:25:37,541 --> 02:25:39,916 ...se dice que el aroma llegar hasta el mercado de Kozhicode. 1413 02:25:39,916 --> 02:25:43,041 El toque de Midas de Karim Ikka cocinar es la razón de esto. 1414 02:25:44,957 --> 02:25:48,123 Tenemos con nosotros un persona muy importante. 1415 02:25:48,374 --> 02:25:51,165 El vínculo que conecta el pasado y presente de este hotel. 1416 02:25:51,374 --> 02:25:54,999 El padre de Faizi, Karim Ikka. hijo, Janab Abdul Razak. 1417 02:25:55,541 --> 02:25:58,541 ¿Cuáles son todos tus recuerdos? sobre el hotel ustad? 1418 02:25:58,916 --> 02:26:03,082 Si digo de recuerdos, este hotel Fue todo para mi padre. 1419 02:26:03,624 --> 02:26:05,499 Crecí dentro de esto. 1420 02:26:06,332 --> 02:26:09,957 Cuando yo era joven, yo solía correr diligencias. 1421 02:26:10,124 --> 02:26:12,540 Hizo que Faizi también hiciera lo mismo. 1422 02:26:12,916 --> 02:26:14,249 Esa es su naturaleza. 1423 02:26:14,666 --> 02:26:17,166 Ahora, otra sucursal de ustad. El hotel también ha comenzado en Dubai. 1424 02:26:17,874 --> 02:26:19,332 Sus hermanas dirigen eso. 1425 02:26:20,499 --> 02:26:24,415 Por la gracia de Dios, todo va le va bien gracias a su arduo trabajo. 1426 02:26:24,749 --> 02:26:25,665 La gracia de Dios. 1427 02:26:26,416 --> 02:26:30,082 Él es Faizi, que pertenece a la tercera generación. 1428 02:26:30,541 --> 02:26:32,832 Es decir, el nieto de Ustad. 1429 02:26:33,666 --> 02:26:35,999 ¿Es esta la historia de 'sulaimani'? contado por Ummar ikka? 1430 02:26:36,291 --> 02:26:37,291 - Sí. Shahana. 1431 02:26:37,707 --> 02:26:42,165 El biriyani en el hotel ustad No se trata sólo de gusto. 1432 02:26:42,416 --> 02:26:43,916 También es el amor servido junto con eso. 1433 02:26:44,707 --> 02:26:47,665 como son todos estos restaurado como en el pasado? 1434 02:26:48,749 --> 02:26:51,040 Seguimos el mismo camino mostrado por el abuelo. 1435 02:26:52,249 --> 02:26:53,790 Seguimos las mismas recetas. 1436 02:26:54,582 --> 02:26:57,665 El éxito sólo puede atribuirse al equipo original de mi abuelo. 1437 02:26:59,249 --> 02:27:03,749 La única parte triste de toda la historia es Ese abuelo no está aquí para ver todo esto.